[Report] Format method logs like the console logs/test logs

[martingrossmann]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
The Log4J console logging and Testerra the test logging supports formating rules like line breaks, tabs, multiple spaces.

The method logs only take note the line breaks, but nothing else.

Example of a well formated JSON request:
Console:

Test logs:

Method logs - not well formated: