Add looks_like for magazines

[ghost]

Summary

SUMMARY: Infrastructure "Add looks_like to vanilla magazines"

Purpose of change

Companion PR to #35361, and the recent mainlining of Ultimate Cataclysm means a lot of ASCII symbols would show up if there's no looks_like backup.

Describe the solution

Add looks_like to every magazine and speedloader, using the same whitelist as the guns. As some on those list didn't use external magazines, additional whitelist:

Explosive launchers: Mark 19's grenade belt
[X]throwers: 3L pressurized tank
Shotguns: shotshell belt

Describe alternatives you've considered

None.

Testing

Loading with Retrodays Tileset active.
Before:

After:

Additional context

[Brian-Otten]

Less ascii showing up in the tilesets and less work for tileset makers is always good.

I reviewed the code real quick so for others convenience, all the rifle type magazines are now looks like the stanag_30 and the pistol type look like glock_17. I don't know enough about what tiles are commonly missing to say if this is the best choice, but it should definitely be an okay choice.

[I-am-Erk]

Besides Glock 17 and stanag 30, which item id's should I be drawing tiles for to get the most bang for my buck