-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 30
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
170 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,169 @@ | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: simple-icons-website\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/simple-icons/simple-icons-website/issues\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-11-09T09:32:16.854Z\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-11-09T09:32:16.854Z\n" | ||
"Last-Translator: @Andygol <https://github.com/Andygol>\n" | ||
"Language-Team: uk <https://github.com/simple-icons>\n" | ||
"Language: uk\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
||
msgid "$nIcons Free SVG icons for popular brands" | ||
msgstr "$nIcons Безкоштовні іконки SVG для популярних брендів" | ||
|
||
msgid "Extension" | ||
msgstr "Розширення" | ||
|
||
msgid "Author" | ||
msgstr "Автор" | ||
|
||
msgid "Brand Guidelines" | ||
msgstr "Настанови бренду" | ||
|
||
msgid "no brand guidelines" | ||
msgstr "настанови бренду відсутні" | ||
|
||
msgid "no icon license" | ||
msgstr "ліцензія відсутня" | ||
|
||
msgid "Deprecated" | ||
msgstr "Застаріле" | ||
|
||
msgid "It will be removed at version $version" | ||
msgstr "Буде вилучено у версії $version" | ||
|
||
msgid "Download SVG" | ||
msgstr "Завантажити SVG" | ||
|
||
msgid "Download colored SVG" | ||
msgstr "Завантажити кольоровий SVG" | ||
|
||
msgid "Download PDF" | ||
msgstr "Завантажити PDF" | ||
|
||
msgid "Main Repository" | ||
msgstr "Основний репозиторій" | ||
|
||
msgid "Legal Disclaimer" | ||
msgstr "Юридичні застереження" | ||
|
||
msgid "Third-Party Extensions" | ||
msgstr "Сторонні розширення" | ||
|
||
msgid "Language" | ||
msgstr "Мова" | ||
|
||
msgid "$nIcons Free <abbr title=\"Scalable Vector Graphic\">SVG</abbr> icons for popular brands" | ||
msgstr "$nIcons Безкоштовні <abbr title=\"Scalable Vector Graphic\">SVG</abbr> значки популярних брендів" | ||
|
||
msgid "Controls are only available when JavaScript is enabled." | ||
msgstr "Елементи керування доступні за умови увімкнення JavaScript." | ||
|
||
msgid "Search" | ||
msgstr "Пошук" | ||
|
||
msgid "Search by brand..." | ||
msgstr "Шукати бренд…" | ||
|
||
msgid "Order" | ||
msgstr "Впорядковувати" | ||
|
||
msgid "Sort alphabetically" | ||
msgstr "За алфавітом" | ||
|
||
msgid "Sort by color" | ||
msgstr "За кольором" | ||
|
||
msgid "Sort by relevance" | ||
msgstr "За відповідністю" | ||
|
||
msgid "Mode" | ||
msgstr "Режим" | ||
|
||
msgid "Light color scheme" | ||
msgstr "Світла тема" | ||
|
||
msgid "Dark color scheme" | ||
msgstr "Темна тема" | ||
|
||
msgid "System color scheme" | ||
msgstr "Системна" | ||
|
||
msgid "Download" | ||
msgstr "Завантажити" | ||
|
||
msgid "download SVG" | ||
msgstr "завантажити SVG" | ||
|
||
msgid "download PDF" | ||
msgstr "завантажити PDF" | ||
|
||
msgid "Layout" | ||
msgstr "Розкладка" | ||
|
||
msgid "Comfortable" | ||
msgstr "Зручна" | ||
|
||
msgid "Compact" | ||
msgstr "Компактна" | ||
|
||
msgid "$iconTitle SVG" | ||
msgstr "$iconTitle SVG" | ||
|
||
msgid "Deprecated" | ||
msgstr "Застаріле" | ||
|
||
msgid "Removal at $version" | ||
msgstr "Вилучено у $version" | ||
|
||
msgid "$iconTitle guidelines" | ||
msgstr "$iconTitle настанови" | ||
|
||
msgid "Brand Guidelines" | ||
msgstr "Настанови бренду" | ||
|
||
msgid "$iconTitle icon license" | ||
msgstr "ліцензія на значок $iconTitle" | ||
|
||
msgid "$iconTitle color" | ||
msgstr "$iconTitle колір" | ||
|
||
msgid "view $iconTitle" | ||
msgstr "переглянути $iconTitle" | ||
|
||
msgid "Icon missing?" | ||
msgstr "Немає значка?" | ||
|
||
msgid "Submit a request" | ||
msgstr "Зробіть запит" | ||
|
||
msgid "Icon outdated?" | ||
msgstr "Значок застарів?" | ||
|
||
msgid "Report outdated icon" | ||
msgstr "Повідомте про застарілий значок" | ||
|
||
msgid "A <a href=\"https://github.com/simple-icons/simple-icons/blob/develop/LICENSE.md\">CCO</a> project maintained by the <a href=\"https://github.com/simple-icons/simple-icons/graphs/contributors\">Simple Icons contributors</a>." | ||
msgstr "Проєкт є суспільним надбанням (<a href=\"https://github.com/simple-icons/s imple-icons/blob/develop/LICENSE.md\">CCO</a>) та підтримується <a href=\"https://github.com/simple-icons/simple-icons/graphs/contributors\">учасниками Simple Icons</a>." | ||
|
||
msgid "Use $repoLink for requests, corrections and contributions." | ||
msgstr "Використовуйте $repoLink для надсилання запитів на покращення та участі." | ||
|
||
msgid "Kindly supported by your donations at <a href=\"https://opencollective.com/simple-icons\">Open Collective</a>." | ||
msgstr "Підтримується за рахунок ваших донатів через <a href=\"https://opencollective.com/simple-icons\">Open Collective</a>." | ||
|
||
msgid "X logo" | ||
msgstr "X logo" | ||
|
||
msgid "Share this on X!" | ||
msgstr "Поділитись в Х!" | ||
|
||
msgid "Website repository" | ||
msgstr "Репозиторій вебсайту" | ||
|
||
msgid "Made with ❤️ on GitHub" | ||
msgstr "Зроблено з ❤️ на GitHub" |