update for sync with English docs

php · Sep 7, 2024 · 8af1977 · 8af1977
1 parent 10c75c4
commit 8af1977
Show file tree

Hide file tree

Showing 20 changed files with 624 additions and 4,386 deletions.
diff --git a/reference/curl/constants.xml b/reference/curl/constants.xml
diff --git a/reference/hash/functions/hash-algos.xml b/reference/hash/functions/hash-algos.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 03bb26ae7034e4bccbfb2df187f35a401ef2cbed Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 71e12e2df7b0bcf0dc2743681b73790ac0d45ccc Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-algos" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>hash_algos</refname>
@@ -158,6 +158,7 @@ Array
  <refsect1 role="seealso"><!-- {{{ -->
   &reftitle.seealso;
   <simplelist>
+   <member><function>hash</function></member>
    <member><function>hash_hmac_algos</function></member>
   </simplelist>
  </refsect1><!-- }}} -->

diff --git a/reference/hash/functions/hash-file.xml b/reference/hash/functions/hash-file.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: db22a7cfcbc3af221f67e228336ac3e2d62aaf2c Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 539a9823a805ac29cab7fa4baf3ae3a28116a2f5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-file" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>hash_file</refname>
@@ -28,8 +28,8 @@
      <term><parameter>algo</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" ve
-       benzerleri). Desteklenen algoritmaların listesi
+       Aşlama algoritmasının ismi (örn, <literal>"sha256"</literal>).
+       Desteklenen algoritmaların listesi
        <function>hash_algos</function> işlevinde bulunabilir.
       </para>
      </listitem>
@@ -124,11 +124,8 @@ echo hash_file('sha256', 'example.txt');
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><function>hash</function></member>
+    <member><function>hash_init</function></member>
     <member><function>hash_hmac_file</function></member>
-    <member><function>hash_update_file</function></member>
-    <member><function>md5_file</function></member>
-    <member><function>sha1_file</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/hash/functions/hash-hkdf.xml b/reference/hash/functions/hash-hkdf.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 539a9823a805ac29cab7fa4baf3ae3a28116a2f5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-hkdf" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>hash_hkdf</refname>
@@ -26,15 +26,15 @@
      <term><parameter>algo</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Seçilen aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" ve
-       benzerleri). Desteklenen algoritmaların listesi
-       <function>hash_algos</function> işlevinde bulunabilir.
-       <note>
-        <para>
-         Kriptografik olmayan aşlama algoritmalarına izin verilmez.
-        </para>
-       </note>
+       Seçilen aşlama algoritmasının ismi (örn, <literal>"sha256"</literal>).
+       Desteklenen algoritmaların listesi
+       <function>hash_hmac_algos</function> işlevinde bulunabilir.
       </para>
+      <note>
+       <para>
+        Kriptografik olmayan aş işlevlerine izin verilmez.
+       </para>
+      </note>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>

diff --git a/reference/hash/functions/hash-hmac-file.xml b/reference/hash/functions/hash-hmac-file.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 539a9823a805ac29cab7fa4baf3ae3a28116a2f5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-hmac-file" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>hash_hmac_file</refname>
@@ -29,10 +29,15 @@
      <term><parameter>algo</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" ve
-       benzerleri). Desteklenen algoritmaların listesi
-       <function>hash_algos</function> işlevinde bulunabilir.
+       Aşlama algoritmasının ismi (örn, <literal>"sha256"</literal>).
+       Desteklenen algoritmaların listesi
+       <function>hash_hmac_algos</function> işlevinde bulunabilir.
       </para>
+       <note>
+        <para>
+         Kriptografik olmayan aş işlevlerine izin verilmez.
+        </para>
+       </note>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
@@ -147,9 +152,10 @@ echo hash_hmac_file('sha256', 'example.txt', 'çokgizli');
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><function>hash_hmac_algos</function></member>
     <member><function>hash_hmac</function></member>
-    <member><function>hash_file</function></member>
+    <member><function>hash_hmac_algos</function></member>
+    <member><function>hash_init</function></member>
+    <member><function>hash_equals</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/hash/functions/hash-hmac.xml b/reference/hash/functions/hash-hmac.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 539a9823a805ac29cab7fa4baf3ae3a28116a2f5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-hmac" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>hash_hmac</refname>
@@ -28,10 +28,15 @@
      <term><parameter>algo</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" ve
-       benzerleri). Desteklenen algoritmaların listesi
-       <function>hash_algos</function> işlevinde bulunabilir.
+       Aşlama algoritmasının ismi (örn, <literal>"sha256"</literal>).
+       Desteklenen algoritmaların listesi
+       <function>hash_hmac_algos</function> işlevinde bulunabilir.
       </para>
+       <note>
+        <para>
+         Kriptografik olmayan aş işlevlerine izin verilmez.
+        </para>
+       </note>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
@@ -139,9 +144,7 @@ echo hash_hmac('sha256',
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><function>hash</function></member>
     <member><function>hash_hmac_algos</function></member>
-    <member><function>hash_init</function></member>
     <member><function>hash_hmac_file</function></member>
     <member><function>hash_equals</function></member>
    </simplelist>

diff --git a/reference/hash/functions/hash-init.xml b/reference/hash/functions/hash-init.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 5bc68add3da3cd18c40f851e944b15095d3a26aa Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 539a9823a805ac29cab7fa4baf3ae3a28116a2f5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-init" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>hash_init</refname>
@@ -27,10 +27,16 @@
      <term><parameter>algo</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" vb.).
+       Aşlama algoritmasının ismi (örn, <literal>"sha256"</literal>).
        Desteklenen algoritmaların listesi
        <function>hash_algos</function> işlevinde bulunabilir.
       </para>
+       <note>
+        <para>
+         <constant>HASH_HMAC</constant> seçeneği belirtilmişse kriptografik
+         olmayan aş işlevlerine izin verilmez.
+        </para>
+       </note>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
@@ -166,11 +172,11 @@ bool(true)
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><function>hash</function></member>
     <member><function>hash_algos</function></member>
-    <member><function>hash_file</function></member>
-    <member><function>hash_hmac</function></member>
-    <member><function>hash_hmac_file</function></member>
+    <member><function>hash_update</function></member>
+    <member><function>hash_update_file</function></member>
+    <member><function>hash_update_stream</function></member>
+    <member><function>hash_final</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/hash/functions/hash-pbkdf2.xml b/reference/hash/functions/hash-pbkdf2.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 7b68fb17124ccf73ed0c98974d90977a69ea0425 Maintainer: nilgun Status: ready -->
-<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="function.hash-pbkdf2">
+<!-- EN-Revision: 539a9823a805ac29cab7fa4baf3ae3a28116a2f5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<refentry  xml:id="function.hash-pbkdf2" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  <refnamediv>
   <refname>hash_pbkdf2</refname>
   <refpurpose>Belirtilen bir parolanın PBKDF2 anahtar türevini döndürür
@@ -12,11 +12,12 @@
   <methodsynopsis>
    <type>string</type><methodname>hash_pbkdf2</methodname>
    <methodparam><type>string</type><parameter>algo</parameter></methodparam>
-   <methodparam><type>string</type><parameter>parola</parameter></methodparam>
+   <methodparam><modifier role="attribute">#[\SensitiveParameter]</modifier><type>string</type><parameter>parola</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>string</type><parameter>tuz</parameter></methodparam>
    <methodparam><type>int</type><parameter>yineleme</parameter></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>uzunluk</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
    <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>ikil</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
+   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>[]</initializer></methodparam>
   </methodsynopsis>
  </refsect1>
 
@@ -28,10 +29,15 @@
      <term><parameter>algo</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Seçilen aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" ve
-       benzerleri). Desteklenen algoritmaların listesi
-       <function>hash_algos</function> işlevinde bulunabilir.
+       Seçilen aşlama algoritmasının ismi (<literal>"sha256"</literal> gibi).
+       Desteklenen algoritmaların listesi
+       <function>hash_hmac_algos</function> işlevinde bulunabilir.
       </para>
+       <note>
+        <para>
+         Kriptografik olmayan aş işlevlerine izin verilmez.
+        </para>
+       </note>
      </listitem>
     </varlistentry>
     <varlistentry>
@@ -81,6 +87,16 @@
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
+    <varlistentry>
+     <term><parameter>seçenekler</parameter></term>
+     <listitem>
+      <para>
+       Çeşitli aşlama algoritmaları için bir dizi seçenek.
+       Şu anda, MurmurHash çeşitleri tarafından yalnızca
+       <literal>"seed"</literal> anahtarı desteklenmektedir.
+      </para>
+     </listitem>
+    </varlistentry>
    </variablelist>
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/hash/functions/hash-update-file.xml b/reference/hash/functions/hash-update-file.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- $Revision$ -->
-<!-- EN-Revision: dabaf662b17f594cd536ff68ea807b0fbc99d0ee Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: a027e69cf7db9c535d25b423ff8543302ef7aa89 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-update-file" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>hash_update_file</refname>
@@ -99,7 +98,6 @@
     <member><function>hash_update</function></member>
     <member><function>hash_update_stream</function></member>
     <member><function>hash_final</function></member>
-    <member><function>hash</function></member>
     <member><function>hash_file</function></member>
    </simplelist>
   </para>

diff --git a/reference/hash/functions/hash-update-stream.xml b/reference/hash/functions/hash-update-stream.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 20dcfbb0dd7150cbe5dfd7903a3001229295c549 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 71e12e2df7b0bcf0dc2743681b73790ac0d45ccc Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash-update-stream" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>hash_update_stream</refname>
@@ -119,9 +119,8 @@ echo hash_final($ctx);
    <simplelist>
     <member><function>hash_init</function></member>
     <member><function>hash_update</function></member>
+    <member><function>hash_update_stream</function></member>
     <member><function>hash_final</function></member>
-    <member><function>hash</function></member>
-    <member><function>hash_file</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/hash/functions/hash.xml b/reference/hash/functions/hash.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: db22a7cfcbc3af221f67e228336ac3e2d62aaf2c Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 539a9823a805ac29cab7fa4baf3ae3a28116a2f5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xml:id="function.hash" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
  <refnamediv>
   <refname>hash</refname>
@@ -27,8 +27,8 @@
      <term><parameter>algo</parameter></term>
      <listitem>
       <para>
-       Seçilen aşlama algoritmasının ismi ("md5", "sha256", "haval160,4" ve
-       benzerleri). Desteklenen algoritmaların listesi
+       Seçilen aşlama algoritmasının ismi (örn, <literal>"sha256"</literal>).
+       Desteklenen algoritmaların listesi
        <function>hash_algos</function> işlevinde bulunabilir.
       </para>
      </listitem>
@@ -55,7 +55,8 @@
      <listitem>
       <para>
        Çeşitli aşlama algoritmaları için seçenekleri içeren dizi. Şimdilik
-       sadece, MurmurHash türevleri <literal>"seed"</literal> bağımsız değişkenini desteklemektedir.
+       sadece, MurmurHash türevleri <literal>"seed"</literal> bağımsız
+       değişkenini desteklemektedir.
       </para>
      </listitem>
     </varlistentry>
@@ -126,11 +127,9 @@ echo hash('sha256', 'Pijamalı hasta yağız şoföre çabucak güvendi.');
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
+    <member><function>hash_init</function></member>
     <member><function>hash_file</function></member>
     <member><function>hash_hmac</function></member>
-    <member><function>hash_init</function></member>
-    <member><function>md5</function></member>
-    <member><function>sha1</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/strings/functions/md5-file.xml b/reference/strings/functions/md5-file.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: e095023e408c8cb6378ae16bb6870343a3946919 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 71e12e2df7b0bcf0dc2743681b73790ac0d45ccc Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.md5-file">
  <refnamediv>
   <refname>md5_file</refname>
@@ -74,9 +74,9 @@ echo '$file . ' dosyasının MD5 özeti: ' . md5_file($file);
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
+    <member><function>hash_file</function></member>
+    <member><function>hash_init</function></member>
     <member><function>md5</function></member>
-    <member><function>sha1_file</function></member>
-    <member><function>crc32</function></member>
    </simplelist>
   </para>
  </refsect1>

diff --git a/reference/strings/functions/md5.xml b/reference/strings/functions/md5.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: e095023e408c8cb6378ae16bb6870343a3946919 Maintainer: nilgun Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 71e12e2df7b0bcf0dc2743681b73790ac0d45ccc Maintainer: nilgun Status: ready -->
 <refentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.md5">
  <refnamediv>
   <refname>md5</refname>
@@ -80,12 +80,7 @@ if (md5($str) === '1f3870be274f6c49b3e31a0c6728957f') {
   &reftitle.seealso;
   <para>
    <simplelist>
-    <member><function>md5_file</function></member>
-    <member><function>sha1_file</function></member>
-    <member><function>crc32</function></member>
-    <member><function>sha1</function></member>
     <member><function>hash</function></member>
-    <member><function>crypt</function></member>
     <member><function>password_hash</function></member>
    </simplelist>
   </para>