[Workspace] Refactor: update change access modal display name (#8680) (…

…#8732)

* refactor: update change access modal display name

---------



(cherry picked from commit 53e8404)

Signed-off-by: tygao <tygao@amazon.com>
Signed-off-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: opensearch-changeset-bot[bot] <154024398+opensearch-changeset-bot[bot]@users.noreply.github.com>

changelogs/fragments/8680.yml

@@ -0,0 +1,2 @@
+refactor:
+- Update change access modal display name ([#8680](https://github.com/opensearch-project/OpenSearch-Dashboards/pull/8680))

src/plugins/workspace/public/components/workspace_form/workspace_collaborator_table.tsx

@@ -305,7 +305,7 @@ export const WorkspaceCollaboratorTable = ({
                   values: {
                     numCollaborators: selections.length,
                     pluralSuffix: selections.length > 1 ? 's' : '',
-                    accessLevel: type,
+                    accessLevel: WORKSPACE_ACCESS_LEVEL_NAMES[type],
                   },
                 })}
           </p>