[exporter/coralogix] Update codeowners

[atoulme]

Component(s)

exporter/coralogix

Describe the issue you're reporting

Please see #20868 for context.

The coralogixexporter is lucky to count @oded-dd as codeowner, however they are not currently registered as a member of OpenTelemetry.

Please work towards a resolution:

• Work with @oded-dd towards their OpenTelemetry membership, following steps detailed in Ensure that all codeowners are members of the OpenTelemetry organization #20868.
• Open a PR to remove @oded-dd from codeowners. They should review and approve the change.

If no action is taken by January 2024, I will open a PR to remove them from the codeowners, and after a delay for their review, eventually will merge the PR.

[github-actions]

Pinging code owners:

• exporter/coralogix: @oded-dd @povilasv @matej-g

See Adding Labels via Comments if you do not have permissions to add labels yourself.

[github-actions]

This issue has been inactive for 60 days. It will be closed in 60 days if there is no activity. To ping code owners by adding a component label, see Adding Labels via Comments, or if you are unsure of which component this issue relates to, please ping @open-telemetry/collector-contrib-triagers. If this issue is still relevant, please ping the code owners or leave a comment explaining why it is still relevant. Otherwise, please close it.

Pinging code owners:

• exporter/coralogix: @oded-dd @povilasv @matej-g

See Adding Labels via Comments if you do not have permissions to add labels yourself.

[povilasv]

@atoulme we adjusted codeowners. We can close this one :)