Create dedicated workflow to publish the documentation

.github/workflows/build-macos.yml

@@ -20,11 +20,3 @@ jobs:
         run: |
           xcrun llvm-cov export -format="lcov" .build/debug/PeppermintPackageTests.xctest/Contents/MacOS/PeppermintPackageTests -instr-profile .build/debug/codecov/default.profdata > .build/PeppermintPackageTests.lcov
           bash <(curl https://codecov.io/bash)
-      - name: Docs
-        uses: fwcd/swift-docc-action@v1
-        with:
-          target: Peppermint
-          output: ./docs
-          hosting-base-path: pappermint
-          disable-indexing: "true"
-          transform-for-static-hosting: "true"

.github/workflows/docs.yml

@@ -0,0 +1,53 @@
+name: Docs
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - main
+  workflow_dispatch:
+
+permissions:
+  contents: read
+  pages: write
+  id-token: write
+
+concurrency:
+  group: "pages"
+  cancel-in-progress: true
+
+jobs:
+  docs:
+    runs-on: macos-latest
+
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+      - name: Set up Pages
+        uses: actions/configure-pages@v1
+      - name: Set up Swift
+        uses: fwal/setup-swift@v1
+        with:
+          swift-version: "5.6"
+      - name: Generate Docs
+        uses: fwcd/swift-docc-action@v1
+        with:
+          target: Peppermint
+          output: ./docs
+          transform-for-static-hosting: "true"
+          disable-indexing: "true"
+          hosting-base-path: peppermint
+      - name: Upload artifact
+        uses: actions/upload-pages-artifact@v1
+        with:
+          path: ./docs
+
+  deploy:
+    environment:
+      name: github-pages
+      url: ${{ steps.deployment.outputs.page_url }}
+    runs-on: ubuntu-latest
+    needs: docs
+
+    steps:
+      - name: Deploy Docs
+        uses: actions/deploy-pages@v1