Fix pagination issue, csv download issue, and column object mutation issue

• Fix pagination issue for material-ui v4 where pagination needs to be kept in bounds specifically, as material-ui no longer provides this functionality out of the box #948
• Fix issue where attempting to download a csv with no row data caused a crash #984
• Fix issue with using immutable objects, as column object was being mutated unnecessarily #997