Update PersonifyAuthController.php to not grant access to Cancelled/Expired members

[TomScarboroughYMCA]

Cancelled and Expired Virtual YMCA members were gaining access to Virtual Y sites that use Personify. Fixes in auth() and userHasActiveMembership() address that problem.

Related Issue/Ticket: ymcatwincities#114

Steps to test:

• Use a member that has a cancelled or expired membership.
• Attempt to log in with that member.
• Login was successful when it should not have permit the member to log in. now the user will see the message with the Try Again button as seen in the following screenshot.

Quality checks:

Please check these boxes to confirm this PR covers the following cases:

• Maintaining our upgrade path is essential. Check one or the other:
  • This PR provides updates via hook_update_N or other means.
  • No updates are necessary for this change.
• Front end fixes should be tested against all of the Open Y Themes.
  • Tested against Carnation
  • Tested against Lily
  • Tested against Rose
  • This change does not contain front-end fixes.
• I have flagged this PR "Needs Review" or pinged the VY devs/QA
  team in Slack

[fjbot]

Build 2646

Find the builds:
http://pr-271.openy-gated-content.sandbox-2.ci.fivejars.com
http://rose.pr-271.openy-gated-content.sandbox-2.ci.fivejars.com
http://lily.pr-271.openy-gated-content.sandbox-2.ci.fivejars.com
http://carnation.pr-271.openy-gated-content.sandbox-2.ci.fivejars.com
http://upgrade.pr-271.openy-gated-content.sandbox-2.ci.fivejars.com

[hamrant]

The code looks ok for me

[retif]

I did setup personify settings on build server, tested both test users with active and inactive subscription, works as expected.