chore: merge master into develop

Bumps the update-playwright group with 3 updates: [@playwright/experimental-ct-react17](https://github.com/microsoft/playwright), [@playwright/test](https://github.com/microsoft/playwright) and [playwright](https://github.com/microsoft/playwright).


Updates `@playwright/experimental-ct-react17` from 1.44.0 to 1.44.1
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.44.0...v1.44.1)

Updates `@playwright/test` from 1.44.0 to 1.44.1
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.44.0...v1.44.1)

Updates `playwright` from 1.44.0 to 1.44.1
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.44.0...v1.44.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@playwright/experimental-ct-react17"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: update-playwright
- dependency-name: "@playwright/test"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: update-playwright
- dependency-name: playwright
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: update-playwright
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [@types/express](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/express) from 4.17.17 to 4.17.21.
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/express)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@types/express"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [@types/webpack-env](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/webpack-env) from 1.18.1 to 1.18.5.
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/webpack-env)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@types/webpack-env"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

* test: moved `TopBarMenu` tests from Enzyme to `RTL`

* fix: addressed some comments

* fix: removed unused `data-testid` prop

---------

Co-authored-by: Anastasia Lanz <anastasia.lanz@deque.com>

Bumps [braces](https://github.com/micromatch/braces) from 3.0.2 to 3.0.3.
- [Changelog](https://github.com/micromatch/braces/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](micromatch/braces@3.0.2...3.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: braces
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [webpack-dev-server](https://github.com/webpack/webpack-dev-server) from 4.15.1 to 5.0.4.
- [Release notes](https://github.com/webpack/webpack-dev-server/releases)
- [Changelog](https://github.com/webpack/webpack-dev-server/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](webpack/webpack-dev-server@v4.15.1...v5.0.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: webpack-dev-server
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

…1518)

Bumps [eslint-config-prettier](https://github.com/prettier/eslint-config-prettier) from 8.10.0 to 9.1.0.
- [Changelog](https://github.com/prettier/eslint-config-prettier/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](prettier/eslint-config-prettier@v8.10.0...v9.1.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint-config-prettier
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [braces](https://github.com/micromatch/braces) from 3.0.2 to 3.0.3.
- [Changelog](https://github.com/micromatch/braces/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](micromatch/braces@3.0.2...3.0.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: braces
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [ws](https://github.com/websockets/ws) from 8.16.0 to 8.17.1.
- [Release notes](https://github.com/websockets/ws/releases)
- [Commits](websockets/ws@8.16.0...8.17.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ws
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

test: switch sidebar tests to react testing library

Co-authored-by: Denys Fedorov <denys.fedorov@Sombra-L501.local>
Co-authored-by: Anastasia Lanz <anastasia.lanz@deque.com>

…ding type (#1501)

* test: moved `ExpandCollapsePanel` tests to React Testing Library

* fix: improved `branches` test coverage

* fix: changed on actual prop

* fix: avoid using `getByTestId`

* fix: flaky test and improved using `RTL`

* fix: tests after cleaning PR

* feat: added test for axe violations

---------

Co-authored-by: Anastasia Lanz <anastasia.lanz@deque.com>

…es (#1534)

Bumps [eslint-plugin-jsx-a11y](https://github.com/jsx-eslint/eslint-plugin-jsx-a11y) from 6.7.1 to 6.9.0.
- [Release notes](https://github.com/jsx-eslint/eslint-plugin-jsx-a11y/releases)
- [Changelog](https://github.com/jsx-eslint/eslint-plugin-jsx-a11y/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](jsx-eslint/eslint-plugin-jsx-a11y@v6.7.1...v6.9.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: eslint-plugin-jsx-a11y
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [remark-mdx-frontmatter](https://github.com/remcohaszing/remark-mdx-frontmatter) from 4.0.0 to 5.0.0.
- [Release notes](https://github.com/remcohaszing/remark-mdx-frontmatter/releases)
- [Commits](remcohaszing/remark-mdx-frontmatter@v4.0.0...v5.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: remark-mdx-frontmatter
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jason <jason@scurker.com>

Bumps [ts-node](https://github.com/TypeStrong/ts-node) from 10.9.1 to 10.9.2.
- [Release notes](https://github.com/TypeStrong/ts-node/releases)
- [Changelog](https://github.com/TypeStrong/ts-node/blob/main/development-docs/release-template.md)
- [Commits](TypeStrong/ts-node@v10.9.1...v10.9.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ts-node
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jason <jason@scurker.com>

Bumps [mini-css-extract-plugin](https://github.com/webpack-contrib/mini-css-extract-plugin) from 2.7.6 to 2.9.0.
- [Release notes](https://github.com/webpack-contrib/mini-css-extract-plugin/releases)
- [Changelog](https://github.com/webpack-contrib/mini-css-extract-plugin/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](webpack-contrib/mini-css-extract-plugin@v2.7.6...v2.9.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: mini-css-extract-plugin
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps the update-playwright group with 3 updates: [@playwright/experimental-ct-react17](https://github.com/microsoft/playwright), [@playwright/test](https://github.com/microsoft/playwright) and [playwright](https://github.com/microsoft/playwright).


Updates `@playwright/experimental-ct-react17` from 1.44.1 to 1.45.0
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.44.1...v1.45.0)

Updates `@playwright/test` from 1.44.1 to 1.45.0
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.44.1...v1.45.0)

Updates `playwright` from 1.44.1 to 1.45.0
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.44.1...v1.45.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@playwright/experimental-ct-react17"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-playwright
- dependency-name: "@playwright/test"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-playwright
- dependency-name: playwright
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-playwright
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps [@fontsource/pt-mono](https://github.com/fontsource/font-files/tree/HEAD/fonts/google/pt-mono) from 4.5.11 to 5.0.13.
- [Changelog](https://github.com/fontsource/font-files/blob/main/fonts/google/pt-mono/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/fontsource/font-files/commits/HEAD/fonts/google/pt-mono)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@fontsource/pt-mono"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Bumps the update-babel group with 7 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [@babel/core](https://github.com/babel/babel/tree/HEAD/packages/babel-core) | `7.22.10` | `7.24.7` |
| [@babel/plugin-proposal-export-default-from](https://github.com/babel/babel/tree/HEAD/packages/babel-plugin-proposal-export-default-from) | `7.22.5` | `7.24.7` |
| [@babel/preset-env](https://github.com/babel/babel/tree/HEAD/packages/babel-preset-env) | `7.22.10` | `7.24.7` |
| [@babel/preset-react](https://github.com/babel/babel/tree/HEAD/packages/babel-preset-react) | `7.22.5` | `7.24.7` |
| [@babel/preset-typescript](https://github.com/babel/babel/tree/HEAD/packages/babel-preset-typescript) | `7.22.5` | `7.24.7` |
| [babel-loader](https://github.com/babel/babel-loader) | `8.3.0` | `9.1.3` |
| [babel-plugin-module-resolver](https://github.com/tleunen/babel-plugin-module-resolver) | `3.2.0` | `5.0.2` |


Updates `@babel/core` from 7.22.10 to 7.24.7
- [Release notes](https://github.com/babel/babel/releases)
- [Changelog](https://github.com/babel/babel/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/babel/babel/commits/v7.24.7/packages/babel-core)

Updates `@babel/plugin-proposal-export-default-from` from 7.22.5 to 7.24.7
- [Release notes](https://github.com/babel/babel/releases)
- [Changelog](https://github.com/babel/babel/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/babel/babel/commits/v7.24.7/packages/babel-plugin-proposal-export-default-from)

Updates `@babel/preset-env` from 7.22.10 to 7.24.7
- [Release notes](https://github.com/babel/babel/releases)
- [Changelog](https://github.com/babel/babel/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/babel/babel/commits/v7.24.7/packages/babel-preset-env)

Updates `@babel/preset-react` from 7.22.5 to 7.24.7
- [Release notes](https://github.com/babel/babel/releases)
- [Changelog](https://github.com/babel/babel/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/babel/babel/commits/v7.24.7/packages/babel-preset-react)

Updates `@babel/preset-typescript` from 7.22.5 to 7.24.7
- [Release notes](https://github.com/babel/babel/releases)
- [Changelog](https://github.com/babel/babel/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/babel/babel/commits/v7.24.7/packages/babel-preset-typescript)

Updates `babel-loader` from 8.3.0 to 9.1.3
- [Release notes](https://github.com/babel/babel-loader/releases)
- [Changelog](https://github.com/babel/babel-loader/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](babel/babel-loader@v8.3.0...v9.1.3)

Updates `babel-plugin-module-resolver` from 3.2.0 to 5.0.2
- [Changelog](https://github.com/tleunen/babel-plugin-module-resolver/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](tleunen/babel-plugin-module-resolver@v3.2.0...v5.0.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@babel/core"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-babel
- dependency-name: "@babel/plugin-proposal-export-default-from"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-babel
- dependency-name: "@babel/preset-env"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-babel
- dependency-name: "@babel/preset-react"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-babel
- dependency-name: "@babel/preset-typescript"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: update-babel
- dependency-name: babel-loader
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: update-babel
- dependency-name: babel-plugin-module-resolver
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: update-babel
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Co-authored-by: scurker <1062039+scurker@users.noreply.github.com>

Bumps [typescript](https://github.com/Microsoft/TypeScript) from 5.0.4 to 5.5.2.
- [Release notes](https://github.com/Microsoft/TypeScript/releases)
- [Changelog](https://github.com/microsoft/TypeScript/blob/main/azure-pipelines.release.yml)
- [Commits](microsoft/TypeScript@v5.0.4...v5.5.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: typescript
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jason <jason@scurker.com>

Bumps [html-webpack-plugin](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin) from 5.5.3 to 5.6.0.
- [Release notes](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin/releases)
- [Changelog](https://github.com/jantimon/html-webpack-plugin/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](jantimon/html-webpack-plugin@v5.5.3...v5.6.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: html-webpack-plugin
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jason <jason@scurker.com>

Co-authored-by: Anastasia Lanz <anastasia.lanz@deque.com>
Co-authored-by: Jason <jason@scurker.com>

* tests: moved `TwoColumnPanel` tests from `Enzyme` to `RTL`

* fix: use `userEvent` instead of `fireEvent`

---------

Co-authored-by: Anastasia Lanz <anastasia.lanz@deque.com>

Since we migrated all tests to React Testing Library, we removed the dependency on Enzyme.

Closes #1535

Fix typos and capitalization in docs/readme.md and README.md.

Bumps the update-playwright group with 3 updates: [@playwright/experimental-ct-react17](https://github.com/microsoft/playwright), [@playwright/test](https://github.com/microsoft/playwright) and [playwright](https://github.com/microsoft/playwright).


Updates `@playwright/experimental-ct-react17` from 1.45.0 to 1.45.1
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.45.0...v1.45.1)

Updates `@playwright/test` from 1.45.0 to 1.45.1
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.45.0...v1.45.1)

Updates `playwright` from 1.45.0 to 1.45.1
- [Release notes](https://github.com/microsoft/playwright/releases)
- [Commits](microsoft/playwright@v1.45.0...v1.45.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@playwright/experimental-ct-react17"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: update-playwright
- dependency-name: "@playwright/test"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: update-playwright
- dependency-name: playwright
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: update-playwright
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

…s on Tooltip (#1569)