fix(http): handle HEAD requests in serveFile

fix(http): handle HEAD requests in serveFile #15975