UI Language selection #533
Comments
MichaelKohler
added
enhancement
|
I was just adding that to #532 ... In my past projects, in these situations, I was outputting the fallback language strings in different colors and warning the user that UI is not fully translated, providing them with a link. Maybe this idea will be of help... |
|
I'm not sure if we'd even need that. Right now English is the only thing. If somebody gets English with a few translated sentences it's not perfect, but might be better than English only. We can also leave it without any selection for some time and then enable it once more and more languages have translated the Sentence Collector strings as well. The selection through the url |
|
Also filed #535 inspired by your suggestion :) |
|
You might be able to get the lines starting with "sc-" from locale/messages.ftl and calculate the percentage for a decision? |
|
Yeah, we could do that. I'm currently creating milestones and for now I'm putting it in the first quarter of 2022. But we could do it before then of course. |
|
Can't we target January 1st? It is International Public Domain Day... I'm eager to help wherever I can like always :) |
|
We can see how it goes until the end of the year and enable the dropdown whenever we feel it's beneficial already. |
|
In the meantime, if you can put the data into Pontoon, people will get started and many languages can be ready :) There can only be a handful of additions due to code changes that can easily be done... |
|
Yeah, I just assigned #525 to me and will do that this weekend. |
# [2.14.0](v2.13.1...v2.14.0) (2021-11-25) ### Bug Fixes * add note for addition process to language addition section (fixes [#474](#474)) ([#561](#561)) ([3ab0cf1](3ab0cf1)) * do not persist allLanguages, languages, router and review sentences from store (fixes [#550](#550)) ([#559](#559)) ([97e5217](97e5217)) ### Features * add UI language selector to profile (fixes [#533](#533)) ([#563](#563)) ([de59b70](de59b70)) * only enable languages also enabled on Pontoon ([#558](#558)) ([0da87d0](0da87d0)), closes [#534](#534)
|
🎉 This issue has been resolved in version 2.14.0 🎉 The release is available on GitHub release Your semantic-release bot 📦🚀 |
I think we should add a UI language dropdown somewhere once all the localization is ready. We might want a certain amount of strings already translated to enable that, similar to what Common Voice decides whether a language is ready to contribute to. This is to be figured out.
The text was updated successfully, but these errors were encountered: