fix(translation): fix spanish translation which breack custom views (#…

…7778)

lang/es_ES.UTF-8/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -1286,8 +1286,7 @@ msgstr "aplicar"
 
 #: centreon-web/www/install/smarty_translate.php:159 centreon-web/www/include/home/customViews/views.php:115
 msgid "Deleting this view might impact other users. Are you sure you want to do it?"
-msgstr ""
-"Eliminar esta vista podría afectar a otros usuarios. \n"
+msgstr "Eliminar esta vista podría afectar a otros usuarios.\\n"
 "¿Estás seguro de que quieres hacer eso?"
 
 #: centreon-web/www/install/smarty_translate.php:162 centreon-web/www/include/Administration/performance/viewData.php:303
@@ -5390,8 +5389,7 @@ msgstr ""
 
 #: centreon-web/www/include/home/customViews/views.php:114
 msgid "Deleting this widget might impact users with whom you are sharing this view. Are you sure you want to do it?"
-msgstr ""
-"La eliminación de este widget podría afectar a los usuarios con los que comparte esta vista. \n"
+msgstr "La eliminación de este widget podría afectar a los usuarios con los que comparte esta vista.\\n"
 "¿Estás seguro de que quieres hacer eso?"
 
 #: centreon-web/www/include/home/customViews/views.php:116
@@ -14241,4 +14239,4 @@ msgstr "cubo de basura"
 #~ msgstr ""
 
 #~ msgid "Already requested, please wait the CRON execution or for the user to login"
-#~ msgstr ""
+#~ msgstr ""