feat: expose a config_setting for allow_unresolved_symlinks

Allows a principled solution for rules like rules_js that need to have starlark logic conditional on the value, without a breaking change in Bazel 7 as the flag has been renamed.

Unblocks aspect-build/rules_js#1102

private/version_repo.bzl

@@ -1,5 +1,26 @@
+load(":parse.bzl", "parse_version")
+
 def _version_repo_impl(rctx):
-    rctx.file("BUILD.bazel")
+    allow_unresolved_symlinks_flag = (
+        "experimental_allow_unresolved_symlinks"
+        if parse_version(native.bazel_version) < parse_version("7.0.0")
+        else "allow_unresolved_symlinks"
+    )
+
+    rctx.file("BUILD.bazel", """\
+# @generated by version_repo.bzl
+
+# Allow rules to sense the value of this flag, which was renamed.
+config_setting(
+    name = "allow_unresolved_symlinks",
+    values = {allow_unresolved_symlinks},
+    visibility = ["//visibility:public"],
+)
+""".format(
+    allow_unresolved_symlinks = {
+        allow_unresolved_symlinks_flag: "true"
+    },
+))
     rctx.file("version.bzl", "version = '" + native.bazel_version + "'")
 
 version_repo = repository_rule(_version_repo_impl)