fix(codeowner): fix codeowner file's directory name (#9321)

fix codeowner

Signed-off-by: Y.Hisaki <yhisaki31@gmail.com>

.github/CODEOWNERS

@@ -22,7 +22,7 @@ common/autoware_signal_processing/** ali.boyali@tier4.jp fumiya.watanabe@tier4.j
 common/autoware_test_utils/** kyoichi.sugahara@tier4.jp mamoru.sobue@tier4.jp takamasa.horibe@tier4.jp zulfaqar.azmi@tier4.jp
 common/autoware_testing/** adam.dabrowski@robotec.ai satoshi.ota@tier4.jp shumpei.wakabayashi@tier4.jp tomoya.kimura@tier4.jp
 common/autoware_time_utils/** christopherj.ho@gmail.com shumpei.wakabayashi@tier4.jp tomoya.kimura@tier4.jp
-common/autoware_trajectory_container/** yukinari.hisaki.2@tier4.jp takayuki.murooka@tier4.jp mamoru.sobue@tier4.jp
+common/autoware_trajectory/** yukinari.hisaki.2@tier4.jp takayuki.murooka@tier4.jp mamoru.sobue@tier4.jp
 common/autoware_universe_utils/** mamoru.sobue@tier4.jp takamasa.horibe@tier4.jp takayuki.murooka@tier4.jp
 common/autoware_vehicle_info_utils/** mamoru.sobue@tier4.jp shumpei.wakabayashi@tier4.jp taiki.tanaka@tier4.jp tomoya.kimura@tier4.jp
 common/bag_time_manager_rviz_plugin/** taiki.tanaka@tier4.jp