QAM/PSK Pulse shaping filter transition bandwidth corrected (#98)

* excess bandwidth is defined in porportion to signal bandwidth, not sampling rate, thus needs to be scaled by the samples per symbol

* filling in a comment to describe modification to code