-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3.9k
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
German translation #37
Merged
Merged
Changes from 2 commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit
Hold shift + click to select a range
8439805
added german language to navbar
louisdmueller 04676d0
added german translation file
louisdmueller b3b10e2
Merge branch 'main' into german_translation
Frooodle 970a375
Merge branch 'main' into german_translation
Frooodle 764a9d1
translated missing fragments
louisdmueller File filter
Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,210 @@ | ||
########### | ||
# Generic # | ||
########### | ||
pdfPrompt=PDF auswählen | ||
multiPdfPrompt=PDFs auswählen(2+) | ||
multiPdfDropPrompt=Wählen Sie alle gewünschten PDFs aus (oder ziehen Sie sie per Drag & Drop hierhin) | ||
imgPrompt=Wählen Sie ein Bild | ||
genericSubmit=Einreichen | ||
processTimeWarning=Achtung: Abhängig von der Dateigröße kann dieser Prozess bis zu einer Minute dauern | ||
pageOrderPrompt=Seitenreihenfolge (Geben Sie eine durch Komma getrennte Liste von Seitenzahlen ein): | ||
goToPage=Los | ||
############# | ||
# HOME-PAGE # | ||
############# | ||
home.desc=Ihr lokal gehosteter One-Stop-Shop für alle Ihre PDF-Anforderungen. | ||
|
||
navbar.convert=Konvertieren | ||
navbar.security=Sicherheit | ||
navbar.other=Anderes | ||
navbar.darkmode=Dark Mode | ||
|
||
home.merge.title=PDFs zusammenführen | ||
home.merge.desc=Mehrere PDF-Dateien zu einer einzigen zusammenführen. | ||
|
||
home.split.title=PDFs aufteilen | ||
home.split.desc=PDFs in mehrere Dokumente aufteilen. | ||
|
||
home.rotate.title=PDFs drehen | ||
home.rotate.desc=Drehen Sie Ihre PDFs ganz einfach. | ||
|
||
home.imageToPdf.title=Bild zu PDF | ||
home.imageToPdf.desc=Konvertieren Sie ein Bild (PNG, JPEG, GIF) in ein PDF. | ||
|
||
home.pdfToImage.title=PDF zu Bild | ||
home.pdfToImage.desc=Konvertieren Sie ein PDF in ein Bild (PNG, JPEG, GIF). | ||
|
||
home.pdfOrganiser.title=PDF organisieren | ||
home.pdfOrganiser.desc=Seiten entfernen und Seitenreihenfolge ändern. | ||
|
||
home.addImage.title=Bild einfügen | ||
home.addImage.desc=Fügt ein Bild an eine bestimmte Stelle im PDF ein (Work in progress). | ||
|
||
home.watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen | ||
home.watermark.desc=Fügen Sie ein eigenes Wasserzeichen zu Ihrem PDF hinzu. | ||
|
||
home.permissions.title=Berechtigungen ändern | ||
home.permissions.desc=Die Berechtigungen für Ihr PDF-Dokument verändern. | ||
|
||
home.removePages.title=Seiten entfernen | ||
home.removePages.desc=Ungewollte Seiten aus dem PDF entfernen. | ||
|
||
home.addPassword.title=Passwort hinzufügen | ||
home.addPassword.desc=Das PDF mit einem Passwort verschlüsseln. | ||
|
||
home.removePassword.title=Passwort entfernen | ||
home.removePassword.desc=Den Passwortschutz eines PDFs entfernen. | ||
|
||
home.compressPdfs.title=PDF komprimieren | ||
home.compressPdfs.desc=PDF komprimieren um die Dateigröße zu reduzieren. | ||
|
||
|
||
|
||
#Add image | ||
addImage.title=Bild hinzufügen | ||
addImage.header=Ein Bild einfügen (Work in progress) | ||
addImage.submit=Bild hinzufügen | ||
|
||
#compress | ||
compress.title=Komprimieren | ||
compress.header=PDF komprimieren | ||
compress.compressLevel=Wert zwischen 1 und 100 (1 ist am meisten komprimiert) | ||
compress.submit=Komprimieren | ||
|
||
|
||
#merge | ||
merge.title=Zusammenführen | ||
merge.header=Mehrere PDFs zusammenführen (2+) | ||
merge.submit=Zusammenführen | ||
|
||
#pdfOrganiser | ||
pdfOrganiser.title=Seiten anordnen | ||
pdfOrganiser.header=PDF Seitenorganisation | ||
#pdfOrganiser.pagesToOrganize=Seitenanordnung (geben Sie eine Kommagetrennte Liste der Seitenzahlen an): # may have forgotten to add this as a translation option? | ||
pdfOrganiser.submit=Seiten anordnen | ||
|
||
|
||
#pageRemover | ||
pageRemover.title=Seiten entfernen | ||
pageRemover.header=PDF Seiten entfernen | ||
pageRemover.pagesToDelete=Seiten zu entfernen (geben Sie eine Kommagetrennte Liste der Seitenzahlen an): | ||
pageRemover.submit=Seiten löschen | ||
|
||
#rotate | ||
rotate.title=PDF drehen | ||
rotate.header=PDF drehen | ||
rotate.selectAngle=Wählen Sie den Winkel (in Vielfachen von 90 Grad): | ||
rotate.submit=Drehen | ||
|
||
|
||
|
||
|
||
#merge | ||
split.title=PDF aufteilen | ||
split.header=PDF aufteilen | ||
split.desc.1=Die Nummern, die Sie auswählen, sind die Seitenzahlen, an denen Sie aufteilen möchten. | ||
split.desc.2=So würde die Auswahl von 1,3,7-8 ein 10-seitiges Dokument in 6 separate PDFs aufteilen, mit: | ||
split.desc.3=Dokument #1: Seite 1 | ||
split.desc.4=Dokument #2: Seite 2 und 3 | ||
split.desc.5=Dokument #3: Seite 4, 5 und 6 | ||
split.desc.6=Dokument #4: Seite 7 | ||
split.desc.7=Dokument #5: Seite 8 | ||
split.desc.8=Dokument #6: Seite 9 und 10 | ||
split.splitPages=Geben Sie die Seiten an, an denen aufgeteilt werden soll: | ||
split.submit=Aufteilen | ||
|
||
|
||
#merge | ||
imageToPDF.title=Image to PDF | ||
imageToPDF.header=Image to PDF | ||
imageToPDF.submit=Convert | ||
|
||
#pdfToImage | ||
pdfToImage.title=PDF to Image | ||
pdfToImage.header=PDF to Image | ||
pdfToImage.selectText=Image Format | ||
pdfToImage.submit=Convert | ||
|
||
#addPassword | ||
addPassword.title=Passwort hinzufügen | ||
addPassword.header=Passwort hinzufügen (Verschlüsseln) | ||
addPassword.selectText.1=Das zu verschlüsselnde PDF auswählen | ||
addPassword.selectText.2=Passwort | ||
addPassword.selectText.3=Länge des Schlüssels | ||
addPassword.selectText.4=Größere Werte sind stärker, aber niedrigere Werte sind besser kompatibel. | ||
addPassword.selectText.5=Zu setzende Berechtigungen | ||
addPassword.selectText.6=Das zusammensetzen des PDFs verhindern | ||
addPassword.selectText.7=Inhaltsextrahierung verhindern | ||
addPassword.selectText.8=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern | ||
addPassword.selectText.9=Ausfüllen des Formulars verhindern | ||
addPassword.selectText.10=Modifizierung verhindern | ||
addPassword.selectText.11=Ändern von Kommentaren verhindern | ||
addPassword.selectText.12=Drucken verhindern | ||
addPassword.selectText.13=Drucken verschiedener Formate verhindern | ||
addPassword.submit=Verschlüsseln | ||
|
||
#watermark | ||
watermark.title=Wasserzeichen hinzufügen | ||
watermark.header=Wasserzeichen hinzufügen | ||
watermark.selectText.1=PDF auswählen, dem ein Wasserzeichen hinzugefügt werden soll: | ||
watermark.selectText.2=Wasserzeichen Text: | ||
watermark.selectText.3=Schriftgröße: | ||
watermark.selectText.4=Drehung (0-360): | ||
watermark.selectText.5=breiteSpacer (horizontaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): | ||
watermark.selectText.6=höheSpacer (vertikaler Abstand zwischen den einzelnen Wasserzeichen): | ||
watermark.submit=Wasserzeichen hinzufügen | ||
|
||
|
||
#Change permissions | ||
permissions.title=Berechtigungen ändern | ||
permissions.header=Berechtigungen ändern | ||
permissions.warning=Achtung: Damit diese Berechtigungen nicht geändert werden können, wird empfohlen, sie über die "Passwort hinzufügen"-Seite mit einem Passwort zu versehen | ||
permissions.selectText.1=Das zu ändernde PDF auswählen | ||
permissions.selectText.2=Zu setzende Berechtigungen | ||
permissions.selectText.3=Das zusammensetzen des PDFs verhindern | ||
permissions.selectText.4=Prevent content extraction | ||
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. permissions.selectText.4=Prevent content extraction |
||
permissions.selectText.5=Inhaltsextrahierung zur Barrierefreiheit verhindern | ||
permissions.selectText.6=Ausfüllen des Formulars verhindern | ||
permissions.selectText.7=Modifizierung verhindern | ||
permissions.selectText.8=Ändern von Kommentaren verhindern | ||
permissions.selectText.9=Drucken verhindern | ||
permissions.selectText.10=Drucken verschiedener Formate verhindern | ||
permissions.submit=Ändern | ||
|
||
#remove password | ||
removePassword.title=Passwort entfernen | ||
removePassword.header=Passwort entfernen (Entschlüsseln) | ||
removePassword.selectText.1=Das zu entschlüsselnde PDF auswählen | ||
removePassword.selectText.2=Passwort | ||
removePassword.submit=Entfernen | ||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Do these need anything?