Update compression options for GEFS history files (#3184)

# Description
Different compression options are applied for the high resolution
history files. The value of quantize_nsd will be different depending on
the value of quantize_mode, so a fix is required to obtain the same
behavior as the previous compression options. This option needs to be
updated for both GFS and GEFS.

Resolves: #3178

parm/config/gefs/config.ufs

@@ -268,7 +268,7 @@ case ${fv3_res} in
   "C384" | "C768" | "C1152" | "C3072")
     zstandard_level=0
     ideflate=1
-    quantize_nsd=5
+    quantize_nsd=14
     OUTPUT_FILETYPE_ATM="netcdf_parallel"
     if [[ "${fv3_res}" == "C384" ]]; then
       OUTPUT_FILETYPE_SFC="netcdf"  # For C384, the write grid component is better off with serial netcdf