Move material3-common to COMPOSE_MATERIAL3_COMMON group (#1716)

- It has its own versioning
- we don't pass its version from CI (we should add it in `Library.kt`)
- because of this 9999.0.0-SNAPSHOT is published:

![image](https://github.com/user-attachments/assets/95392d97-65f3-4744-a16b-06e613c7aa10)
(already removed from `dev` manually)

mpp/build.gradle.kts

@@ -57,7 +57,6 @@ val libraryToComponents = mapOf(
         ComposeComponent(":compose:foundation:foundation-layout"),
         ComposeComponent(":compose:material:material"),
         ComposeComponent(":compose:material3:material3"),
-        ComposeComponent(":compose:material3:material3-common"),
         //ComposeComponent(":compose:material:material-icons-core"),
         ComposeComponent(":compose:material:material-ripple"),
         ComposeComponent(":compose:material:material-navigation"),
@@ -90,6 +89,9 @@ val libraryToComponents = mapOf(
         ComposeComponent(":compose:ui:ui-unit"),
         ComposeComponent(":compose:ui:ui-util"),
     ),
+    "COMPOSE_MATERIAL3_COMMON" to listOf(
+        ComposeComponent(":compose:material3:material3-common"),
+    ),
     "COMPOSE_MATERIAL3_ADAPTIVE" to listOf(
         ComposeComponent(":compose:material3:adaptive:adaptive"),
         ComposeComponent(":compose:material3:adaptive:adaptive-layout"),