Carmen Rome January 2022

CARMEN EpiDoc training workshop, Rome January 24–28, 2022

Roma-La Sapienza and CARMEN Project, in collaboration with ENCODE Project

Irene Vagionakis (Bologna) & Gabriel Bodard (University of London)

Tutorial videos:

Watch section 1. Introduction before the workshop starts. Sections 2.–4. contain videos that you can choose to watch as and when they are useful, in the workshop or between sessions.

1. Introduction

• Intro: why publish inscriptions with XML, what is EpiDoc (10 min)
• The Rules of XML (slides) (Gabriel Bodard) (19 min)
• Semantic Markup example (slides) (Irene Vagionakis) (9 min)
• Structure of an EpiDoc Edition (slides) (Irene Vagionakis) (18 min)
• Displaying EpiDoc files using EFES (Gabriel Bodard, Irene Vagionakis & Polina Yordanova) (18 min)

2. Text Transcription

• Abbreviations (slides) (Irene Vagionakis) (8 min)
• Symbols (slides) (Irene Vagionakis) (10 min)
• Complex lacunae (slides) (Gabriel Bodard) (14 min)
• Editorial corrections (slides) (Gabriel Bodard) (13 min)
• Fragments and sections of text (slides) (Gabriel Bodard) (19 min)
• (advanced) Certainty and precision (slides) (Gabriel Bodard) (17 min)
• (advanced) Verse Inscriptions (slides) (Gabriel Bodard) (13 min)
• (advanced) Apparatus Criticus (slides) (Gabriel Bodard) (26 min)

3. Manuscript Description

• Repository and identifier (slides) (Irene Vagionakis) (6 min)
• Origin and locations of object (slides) (Irene Vagionakis) (12 min)
• Origin date (slides) (Gabriel Bodard) (18 min)
• Description of Object (slides) (Irene Vagionakis) (9 min)
• Description of campus or layout (slides) (Gabriel Bodard) (5 min)
• Description of Hands, Lettering and Script (slides) (Gabriel Bodard) (10 min)
• (advanced) Edition metadata (slides) (Gabriel Bodard) (16 min)
• (advanced) Recording responsibility and revisions (slides) (Polina Yordanova) (5 min)

4. Indexing

• Authority lists (slides) (Martina Filosa) (16 min)
• Words and lemmatisation (slides) (Gabriel Bodard) (18 min)
• Places mentioned in text (slides) (Irene Vagionakis) (5 min)
• Names and persons (slides) (Gabriel Bodard) (15 min)
• (advanced) Arbitrarily indexable features (slides) (Irene Vagionakis) (6 min)
• (advanced) Indexing transcription features (slides) (Irene Vagionakis) (5 min)

5. Bibliography and images

• Bibliography (slides) (Gabriel Bodard) (16 min)
• Including images (slides) (Irene Vagionakis) (6 min)