RUMM-2752: Merge SDK v2 branch into develop branch

[0xnm]

What does this PR do?

This PR does the merge of feature/sdkv2 branch into develop branch with all the conflicts resolved. No public breaking API changes are expected.

Review checklist (to be filled by reviewers)

• Feature or bugfix MUST have appropriate tests (unit, integration, e2e)
• Make sure you discussed the feature or bugfix with the maintaining team in an Issue
• Make sure each commit and the PR mention the Issue number (cf the CONTRIBUTING doc)

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1159 (f2ef2be) into develop (f6e371d) will decrease coverage by 0.80%.
The diff coverage is 83.92%.

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #1159      +/-   ##
===========================================
- Coverage    83.00%   82.21%   -0.80%     
===========================================
  Files          275      353      +78     
  Lines         9683    11773    +2090     
  Branches      1568     2005     +437     
===========================================
+ Hits          8037     9678    +1641     
- Misses        1187     1473     +286     
- Partials       459      622     +163     

Impacted Files	Coverage Δ
...n/kotlin/com/datadog/android/compose/Navigation.kt	60.98% <ø> (ø)
...id/core/internal/data/upload/DataUploadRunnable.kt	100.00% <ø> (ø)
...e/internal/net/info/CallbackNetworkInfoProvider.kt	91.94% <ø> (ø)
...ence/file/advanced/ConsentAwareFileOrchestrator.kt	88.89% <0.00%> (-3.42%)	⬇️
...internal/persistence/file/advanced/DataMigrator.kt	0.00% <ø> (ø)
...ernal/persistence/file/advanced/ScheduledWriter.kt	100.00% <ø> (ø)
...id/core/internal/system/NoOpAndroidInfoProvider.kt	100.00% <ø> (ø)
...adog/android/core/internal/utils/ConcurrencyExt.kt	100.00% <ø> (ø)
...datadog/android/core/internal/utils/UserInfoExt.kt	50.00% <ø> (ø)
...atadog/android/log/internal/domain/LogGenerator.kt	60.00% <ø> (-33.15%)	⬇️
... and 197 more