Disable character rotation in 4:3 mode to avoid artifacting (#72)

 - Currently the method used to clip sprites to the 4:3 window doesn't work with rotation
 - As there are only 2 places across all the games where this issue happens, we just disable character rotation in those scenes rather than trying to fix it properly
 - This should only affect images from the `sprite` or `portrait` folder

Assets.Scripts.Core.Scene/Layer.cs

@@ -389,6 +389,13 @@ private void EnsureCorrectlySizedMesh(int width, int height, LayerAlignment alig
 			this.ForceSize = forceSize;
 			this.aspectRatio = (float)width / height;
 			cachedStretchToFit = stretchToFit;
+
+			// Do not rotate character sprites when using 4:3 letterboxing as current method does not handle it properly
+			if (ryukishiClamp)
+			{
+				targetAngle = 0;
+				transform.localRotation = Quaternion.AngleAxis(targetAngle, Vector3.forward);
+			}
 		}
 
 		public void DrawLayerWithMask(string textureName, string maskName, int x, int y, Vector2? origin, Vector2? forceSize, bool isBustshot, int style, float wait, bool isBlocking, Action<Texture2D> afterLayerUpdated)
@@ -561,6 +568,12 @@ public void DrawLayer(string textureName, int x, int y, int z, Vector2? origin,
 
 		public void SetAngle(float angle, float wait)
 		{
+			// Do not rotate character sprites when using 4:3 letterboxing as current method does not handle it properly
+			if(cachedRyukishiClamp)
+			{
+				return;
+			}
+
 			base.transform.localRotation = Quaternion.AngleAxis(targetAngle, Vector3.forward);
 			targetAngle = angle;
 			GameSystem.Instance.RegisterAction(delegate