Update of the Norwegian translation ref. issue #1228 #1246
Merged
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
matsduf
added
A-Translation
share/nb.po
Outdated
Comment on lines
3240
to
3262
|
|
||
| #~ msgid "Test of basic nameserver and zone functionality" | ||
| #~ msgstr "Test av grunnleggende navnetjener og sonefunksjonalitet" | ||
|
|
||
| #~ msgid "Nameserver {ns} listed these servers as glue: {nsnlist}." | ||
| #~ msgstr "Navnetjener {ns} returnerte følgende limposter: {nsnlist}." | ||
|
|
||
| #~ msgid "Parent domain '{pname}' was found for the tested domain." | ||
| #~ msgstr "Foreldredomene ({pname}) funnet for domenet som testes." | ||
|
|
||
| #~ msgid "No NS records for tested zone from parent. NS tests skipped." | ||
| #~ msgstr "" | ||
| #~ "Ingen limposter funnet i foreldredomenet for sonen som testes. Hoppet " | ||
| #~ "over NS-tester." | ||
|
|
||
| #~ msgid "No parent domain could be found for the domain under test." | ||
| #~ msgstr "Ingen foldredomene funnet for det domenet som testes." | ||
|
|
||
| #~ msgid "Nameserver {ns} did not return NS records. RCODE was {rcode}." | ||
| #~ msgstr "Navnetjener {ns} svarte ikke med NS-poster. RCODE var {rcode}." | ||
|
|
||
| #~ msgid "Nameserver {ns} did not respond to NS query." | ||
| #~ msgstr "Navnetjener {ns} svarte ikke på NS-spørring." |
There was a problem hiding this comment.
These translations have become obsolete and can be deleted.
|
I took the liberty to push an update that removed the obsoleted messages. |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Purpose
This PR updates and adds translations to Norwegian
(The previous PR is recalled due to merge problems)
Context
Fixes #1228
Changes
...
How to test this PR
...