Arthub is a video/audio collector for macOS. You can add your favourite movie, series, music and whatever you want into it. All the data is storaged locally. Also, you can mark external folders as the library folder.
Arthub is an native macOS app, it's works well on macOS Sonoma 14.0 or higher.
brew install arthubClassify the media following your preference Custom lyrics, also support time-synced lyrics