fix(deps): update module github.com/bazelbuild/bazel-gazelle to v0.39.1

##### [`vv0.39.1](https://github.com/bazelbuild/bazel-gazelle/releases/tag/v0.39.1)

Updates `rules_go` to fix this error:

    ERROR: .../external/rules_go~/go/platform/BUILD.bazel: no such target '@@rules_go~//go/platform:qnx': target 'qnx' not declared in package 'go/platform' defined by .../external/rules_go~/go/platform/BUILD.bazel

#### What's Changed

-   override-generator: allow users to specify default values by [@tyler-french](https://github.com/tyler-french) in bazel-contrib/bazel-gazelle#1910
-   Update rules_go dep to v0.50.1 by [@fmeum](https://github.com/fmeum) in bazel-contrib/bazel-gazelle#1943
-   Let the Publish to BCR app maintain the module version by [@fmeum](https://github.com/fmeum) in bazel-contrib/bazel-gazelle#1944

**Full Changelog**: bazel-contrib/bazel-gazelle@v0.39.0...v0.39.1

go.mod

@@ -17,7 +17,7 @@ module github.com/zemn-me/monorepo
 go 1.22.2
 
 require (
-	github.com/bazelbuild/bazel-gazelle v0.39.0
+	github.com/bazelbuild/bazel-gazelle v0.39.1
 	github.com/bazelbuild/bazel-watcher v0.25.3
 	github.com/bazelbuild/buildtools v0.0.0-20240827154017-dd10159baa91
 	github.com/go-delve/delve v1.22.1