melange/0.12.1 package update (#28974)

<p align="center">
<img
src="https://raw.githubusercontent.com/wolfi-dev/.github/b535a42419ce0edb3c144c0edcff55a62b8ec1f8/profile/wolfi-logo-light-mode.svg"
/>
</p>

Signed-off-by: wolfi-bot <121097084+wolfi-bot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: wolfi-bot <121097084+wolfi-bot@users.noreply.github.com>

melange.yaml

@@ -1,6 +1,6 @@
 package:
   name: melange
-  version: 0.12.0
+  version: 0.12.1
   epoch: 0
   description: build APKs from source code
   copyright:
@@ -20,7 +20,7 @@ environment:
 pipeline:
   - uses: git-checkout
     with:
-      expected-commit: 2b86234a03fa55f4e253f49ab11435d64d549342
+      expected-commit: 727eaafd6eb8360bc0912a2f1e903bb25edad38e
       repository: https://github.com/chainguard-dev/melange
       tag: v${{package.version}}