Skip to content
This repository has been archived by the owner on Dec 17, 2021. It is now read-only.

added Spanish & Catalan translations #11

Merged
merged 3 commits into from
Jun 16, 2014
Merged

added Spanish & Catalan translations #11

merged 3 commits into from
Jun 16, 2014

Conversation

joseluis
Copy link
Contributor

I've translated to spanish also the plugin name & description. I hope it's ok with you, but if it's not I can recommit it.

@philiparthurmoore
Copy link
Member

@joseluis, thank you. Can you tell me how you went about generating the PO and MO files here? I've used Poedit for everything and so the default PO file that ships with Subtitles only contains one phrase, which I'm okay with. I think that adding anything else into that PO file may make it too cumbersome to translate, but if there's a way that you've gone about this to include those strings in your translation, please let me know. Thanks again.

@joseluis
Copy link
Contributor Author

@philiparthurmoore I used Codestyling Localization plugin. It's very handy.

@philiparthurmoore
Copy link
Member

Thank you for the explanation, @joseluis. Do you think it would be possible for you to submit a PO/MO that only takes care of the single phrase in the original PO package? If not, I can certainly use the work that you've already done and do it myself. It's very quick and painless for me if you don't have Poedit available. I'll also look into adding the plugin name into the original plugin POT file, so that translators are able to fix that as well. Thank you.

@joseluis joseluis changed the title added Spanish translation added Spanish & Catalan translations Jun 16, 2014
@joseluis
Copy link
Contributor Author

@philiparthurmoore Yeah, no problem. I just commited a new version following your template. And included catalan language for the same price ;)

@philiparthurmoore
Copy link
Member

@joseluis This is great. What's your WordPress.org URL? I'll add it into my commit notes.

philiparthurmoore added a commit that referenced this pull request Jun 16, 2014
Add Spanish and Catalan translation packs into plugin, courtesy of José Luis Cruz.
@philiparthurmoore philiparthurmoore merged commit 34613b4 into wecobble:master Jun 16, 2014
@joseluis
Copy link
Contributor Author

@philiparthurmoore A good moment to make a personal acc. I suppose :) http://profiles.wordpress.org/joseluiscruz

@joseluis joseluis deleted the patch-2 branch June 16, 2014 10:51
@philiparthurmoore
Copy link
Member

Fantastic. Thanks a ton; I've added those in.

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants