vim: Import v9.1.0946

* 9.1.0946: cross-compiling fails on osx-arm64
* 9.1.0945: ComplMatchIns highlight doesn't end after inserted text
* translation(sv): re-include the change from #16240
* 9.1.0944: tests: test_registers fails when not run under X11
* 9.1.0943: Vim9: vim9compile.c can be further improved
* runtime(doc): Update README and mention make check to verify
* translation(sv): partly revert commit 98874dca6d0b60ccd6fc3a140b3ec

gitlog.txt

@@ -1 +1 @@
-* [runtime(vim): update base-syntax after v9.1.0936](https://github.com/vim/vim/commit/21c37d7f695077efe6df57806ff35da79adce1d5)\n* [9.1.0942](https://github.com/vim/vim/commit/d32bf0a06762f9ad08334d67b4d7f235f87f9063): a few typos were found\n* [9.1.0941](https://github.com/vim/vim/commit/f4ccada5c372b2c14cc32490860c6995cd00268c): ComplMatchIns doesn't work after multibyte chars\n* [runtime(doc): Fix style in fold.txt](https://github.com/vim/vim/commit/a977883ef336f83102dc0a1edbfc999e6b5c129c)\n* [ci: Update macOS from macos-14 to macos-15](https://github.com/vim/vim/commit/38281e1b96d620748d212e52c3ae3c09dd8374a4)\n* [translation(sv): Fix typo in Swedish translation](https://github.com/vim/vim/commit/98874dca6d0b60ccd6fc3a140b3ec1cc3e560f95)\n* [9.1.0940](https://github.com/vim/vim/commit/6c3027744e71937b24829135ba072090d7d52bc3): Wrong cursor shape with "gq" and 'indentexpr' executes :normal\n* [runtime(doc): fix some small errors](https://github.com/vim/vim/commit/9c3330de283b6ffd9ce033b665585f18cf0b972a)\n* [9.1.0939](https://github.com/vim/vim/commit/3353833f891cd4a79f57a0e88dc68543a05d11ce): make installtutor fails
+* [9.1.0946](https://github.com/vim/vim/commit/cbdc3c1f7a534ca845675544f88021ed7b1af52c): cross-compiling fails on osx-arm64\n* [9.1.0945](https://github.com/vim/vim/commit/f25d8f9312a24da2727671560a865888812ab8d9): ComplMatchIns highlight doesn't end after inserted text\n* [translation(sv): re-include the change from #16240](https://github.com/vim/vim/commit/beccb339770eb29ffea2c091866a6ca44a3d7f97)\n* [9.1.0944](https://github.com/vim/vim/commit/b2a8df35e8d708e0247875730f70a254855af0f1): tests: test\_registers fails when not run under X11\n* [9.1.0943](https://github.com/vim/vim/commit/d0186c54c2bbcc548c3a30adac339818903bdd4d): Vim9: vim9compile.c can be further improved\n* [runtime(doc): Update README and mention make check to verify](https://github.com/vim/vim/commit/80d72aa547ed29054d1b4f4406ba044d76a0b7d5)\n* [translation(sv): partly revert commit 98874dca6d0b60ccd6fc3a140b3ec](https://github.com/vim/vim/commit/116d2787adce56a413d4e42129756f736d178644)