[testing, CI] fix coverage statistics issue caused by test_common.py tracer patching

[testing, CI] fix coverage statistics issue caused by test_common.py tracer patching #2561