feat(extension/youtube): Allow youtube shorts urls to be embedded

Youtube uses /shorts/ for their shorts video. The /embed url works with these id's, the regex did not support them though.

This updates the videoId regex to also support the /shorts/ urls.

packages/extension-youtube/src/utils.ts

@@ -67,7 +67,7 @@ export const getEmbedUrlFromYoutubeUrl = (options: GetEmbedUrlOptions) => {
     return `${getYoutubeEmbedUrl(nocookie)}${id}`
   }
 
-  const videoIdRegex = /v=([-\w]+)/gm
+  const videoIdRegex = /(?:v=|shorts\/)([-\w]+)/gm
   const matches = videoIdRegex.exec(url)
 
   if (!matches || !matches[1]) {