feat: add binary to pixel viewer

[MrWardKKHS]

Proposed changes

Describe the big picture of your changes here to communicate to the maintainers why we should accept this pull request:

Proposed changes

Resolves #2995
Pixel viewer should have a binary representation to allow for more utility from this interactive in a normal sequence of lessons around data representation. This will help teachers get more use out of this as image representation often follows shortly after number representation and text representation which centers around 8 bit binary codes.
Checklist

Checklist

Change the space in the box to an x for those you have completed.
You can also fill these out after creating the pull request.
If you're unsure about any of them, don't hesitate to ask.
We're here to help!
This is simply a reminder of what we are going to look for before merging your change.

• I have read the contribution guidelines.
• I have linked any relevant existing issues/suggestions in the description above (include #??? in your description to reference an issue, where ??? is the issue number).
• The pull request is requesting a merge into the develop branch.
• I have added necessary documentation (if appropriate).
• If I've added/modified/deleted a third-party system, I've updated the relevant license files.
• I have added myself to the 'Community Contributors' section of csfieldguide/templates/appendices/contributors.html

Further comments

If this is a relatively large or complex change, kick off the discussion by explaining why you chose the solution you did and what alternatives you considered, etc.
Feel free to add any images that might be helpful to understand the initial problem/solution.