The News Agents project aims to automate the process of researching, creating, formatting, and reviewing content for newsletters. It utilizes automated document scraping and formatting techniques to streamline the newsletter creation process.