docs(bandwidth-manager): add note on per-pod limits

[ upstream commit 0fdd290 ]

Signed-off-by: Raphaël Pinson <raphael@isovalent.com>
Co-authored-by: Paul Chaignon <paul@cilium.io>
Co-authored-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Signed-off-by: Tobias Klauser <tobias@cilium.io>

Documentation/gettingstarted/bandwidth-manager.rst

@@ -170,6 +170,12 @@ the ``netperf-server`` Pod):
 Each Pod is represented in Cilium as an :ref:`endpoint` which has an identity. The above
 identity can then be correlated with the ``cilium endpoint list`` command.
 
+.. note::
+
+   Bandwidth limits apply on a per-Pod scope. In our example, if multiple
+   replicas of the Pod are created, then each of the Pod instances receives
+   a 10M bandwidth limit.
+
 .. _BBR Pods:
 
 BBR for Pods