[Backport 9_3_X] fix(iOS): swift enabling in Objc module should build

[build]

Backport of #12372.
See that PR for full details.

[build]

	Fails
🚫	Tests have failed, see below for more information.

	Warnings
⚠️	There is no linked JIRA ticket in the PR body. Please include the URL of the relevant JIRA ticket. If you need to, you may file a ticket on JIRA
⚠️	Commit 5a865712f6bce7b295322c7e06e5ef9ae3eaf174 has a message "fix(iOS): swift enabling in Objc module should build" giving 1 errors: scope must be lower-case
⚠️	iphone/cli/commands/_buildModule.js#L157 - iphone/cli/commands/_buildModule.js line 157 – Avoid calling back inside of a promise. (promise/no-callback-in-promise)
⚠️	iphone/cli/commands/_buildModule.js#L157 - iphone/cli/commands/_buildModule.js line 157 – Expected catch() or return (promise/catch-or-return)

	Messages
📖	💾 Here's the generated SDK zipfile.
📖	🚨 This PR has one or more commits with warnings/errors for commit messages not matching our configuration. You may want to squash merge this PR and edit the message to match our conventions, or ask the original developer to modify their history.
📖	❌ 4 tests have failed There are 4 tests failing and 994 skipped out of 15831 total tests.

Tests:

Classname	Name	Time	Error
android.emulator.Titanium.UI.WebView	userAgent (11)	60.007	Error: timeout of 60000ms exceeded at Titanium.<anonymous> (/ti-mocha.js:6535:53120)
ios.ipad.Titanium.UI.WebView	userAgent (14.2)	59.999	Error: timeout of 60000ms exceeded file:///Users/build/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/8BE82169-FB42-427D-9BA5-0E32F1F90E36/data/Containers/Bundle/Application/13A4E6DD-5F53-4649-B656-9E8D8F2516BA/mocha.app/ti-mocha.js:4290:32
ios.iphone.Titanium.UI.WebView	userAgent (14.0)	60	Error: timeout of 60000ms exceeded file:///Users/build/Library/Developer/CoreSimulator/Devices/B15C936C-AE26-45D6-BA6B-EC640E4DAA5A/data/Containers/Bundle/Application/93F23B8E-8860-4B89-8343-C3CEA03CF5BA/mocha.app/ti-mocha.js:4290:32
ios.macos.Titanium.UI.WebView	userAgent (10.15.5)	60.064	Error: timeout of 60000ms exceeded file:///Users/build/jenkins/workspace/ium-sdk_titanium_mobile_PR-12433/tmp/mocha/build/iphone/build/Products/Debug-maccatalyst/mocha.app/Contents/Resources/ti-mocha.js:4290:32

Generated by 🚫 dangerJS against 5a86571