build(deps): bump actions/checkout from 4.1.2 to 4.1.3 (linkerd#12479)

Bumps [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) from 4.1.2 to 4.1.3.
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@9bb5618...1d96c77)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Mark S <the@wondersmith.dev>

.github/workflows/go.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ jobs:
   meta:
     runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
-      - uses: actions/checkout@9bb56186c3b09b4f86b1c65136769dd318469633
+      - uses: actions/checkout@1d96c772d19495a3b5c517cd2bc0cb401ea0529f
       - uses: tj-actions/changed-files@0874344d6ebbaa00a27da73276ae7162fadcaf69
         id: changed
         with:

.github/workflows/integration.yml

@@ -223,7 +223,7 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
       - uses: olix0r/cargo-action-fmt/setup@9269f3aa1ff01775d95efc97037e2cbdb41d9684
-      - uses: actions/checkout@9bb56186c3b09b4f86b1c65136769dd318469633
+      - uses: actions/checkout@1d96c772d19495a3b5c517cd2bc0cb401ea0529f
       - uses: actions/download-artifact@8caf195ad4b1dee92908e23f56eeb0696f1dd42d
         with:
           pattern: image-archives-*