Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: tauOS/victrola
Translate-URL: https://weblate.fyralabs.com/projects/tauOS/victrola/sv/

po/sv.po

@@ -8,85 +8,85 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: com.fyralabs.Victrola\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-01-21 23:25-0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-27 07:13+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-30 16:24+0000\n"
+"Last-Translator: Kristoffer Grundström <swedishsailfishosuser@tutanota.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://weblate.fyralabs.com/projects/tauOS/victrola/"
 "sv/>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.16.4\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #: data/app.appdata.xml.in:4 data/app.desktop.in:3 src/main.vala:24
 msgid "Victrola"
-msgstr ""
+msgstr "Victrola"
 
 #: data/app.appdata.xml.in:7
 msgid "Play your music, in an elegant way."
-msgstr ""
+msgstr "Spela din musik på ett elegant sätt."
 
 #: data/app.appdata.xml.in:16
 msgid "A fast and lightweight music player."
-msgstr ""
+msgstr "En snabb och mycket lätt musik-spelare."
 
 #: data/app.appdata.xml.in:28
 msgid "First release."
-msgstr ""
+msgstr "Första utgåvan."
 
 #: data/app.desktop.in:4
 msgid "Music Player"
-msgstr ""
+msgstr "Musik-spelare"
 
 #: data/app.desktop.in:5
 msgid "Play your music, in an elegant way"
-msgstr ""
+msgstr "Spela din musik på ett elegant sätt"
 
 #: data/app.desktop.in:12
 msgid "music;sound;player;media;audio;playlist;"
-msgstr ""
+msgstr "musik;ljud;spelare;media;ljud;spellista;"
 
 #: data/ui/window.blp:39
 msgid "Search music"
-msgstr ""
+msgstr "Sök efter musik"
 
 #: data/ui/window.blp:45
 msgid "Choose music folder"
-msgstr ""
+msgstr "Välj musik-mapp"
 
 #: data/ui/window.blp:164
 msgid "About Victrola"
-msgstr ""
+msgstr "Om Victrola"
 
 #: src/Utils/song-store.vala:19
 msgid "Unknown Artist"
-msgstr ""
+msgstr "Okänd artist"
 
 #: src/Utils/song-store.vala:20
 msgid "Unknown Album"
-msgstr ""
+msgstr "Okänd album"
 
 #: src/Widgets/play-bar.vala:44
 msgid "Repeat Song"
-msgstr ""
+msgstr "Upprepa låt"
 
 #: src/Widgets/play-bar.vala:54
 msgid "Play Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Spela upp föregående"
 
 #: src/Widgets/play-bar.vala:60
 msgid "Play/Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Spela upp/Pausa"
 
 #: src/Widgets/play-bar.vala:66
 msgid "Play Next"
-msgstr ""
+msgstr "Spela upp nästa"
 
 #: src/Widgets/play-bar.vala:72
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Stoppa"
 
 #: src/window.vala:71 src/window.vala:78 src/window.vala:88
 msgid "songs"
-msgstr ""
+msgstr "sånger"