Translated using Weblate (English (United States))

Currently translated at 97.1% (1581 of 1627 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script) (zh_MEME))

Currently translated at 96.9% (1578 of 1627 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script) (zh_MEME))

Currently translated at 96.9% (1577 of 1627 strings)

Translated using Weblate (Literary Chinese)

Currently translated at 96.4% (1569 of 1627 strings)

Co-authored-by: 0120 <haochenxuan1022123@163.com>
Co-authored-by: MCSteve123 <minecraft3304@163.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: wuyuncheng-26 <wuyuncheng26@qq.com>
Translate-URL: http://weblate.tangge233.cn/projects/PCL/Launcher/en_US/
Translate-URL: http://weblate.tangge233.cn/projects/PCL/Launcher/lzh/
Translate-URL: http://weblate.tangge233.cn/projects/PCL/Launcher/zh_MEME/
Translation: PCL2/Launcher

Plain Craft Launcher 2/Resources/Language/en_US.xaml

@@ -275,7 +275,7 @@ If you have created a stable online homepage, you can click this tip to submit i
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialEmailToolTip">Hide the email of third-party login accounts and try to asterisk the email to avoid privacy leaking.
 A restart is required to apply this change.</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialInstanceSetting">版本管理</s:String>
-    <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialInstanceSettingToolTip">隐藏启动按钮下方的版本选择与版本设置入口。</s:String>
+    <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialInstanceSettingToolTip">Hide the Selection and Properties buttons below the Launch button.</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialModUpdate">Mod 更新</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialModUpdateToolTip">禁止在 Mod 管理页面更新 Mod。</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialFuncHidden">Feature Hiding</s:String>
@@ -758,7 +758,7 @@ Original error message: </s:String>
     <s:String x:Key="LangPageOtherAboutThanksUsersTitle">Everyone in PCL QQ Groups</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageOtherAboutThanksUsers">Thanks to guys in the groups for their support and encouragement to me and PCL for so long!</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageOtherAboutSponsors">Sponsors</s:String>
-    <s:String x:Key="LangPageOtherAboutSponsorsSubtitle">The following are the senior sponsors from August 2024! Thanks for your support for PCL!</s:String>
+    <s:String x:Key="LangPageOtherAboutSponsorsSubtitle">The following are the senior sponsors from October 2024! Thanks for your support for PCL!</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageOtherAboutSponsorsCreateUnlockCode">Generate Unlock Code</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageOtherAboutSponsorsDonate">Sponsor</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageOtherAboutSponsorsCopyUUID">Copy Identify Code</s:String>

Plain Craft Launcher 2/Resources/Language/lzh.xaml

@@ -21,7 +21,7 @@
 非常建议重装为 64 位系统后再进行游戏！</s:String>
     <s:String x:Key="LangApplicationDialogTitleInitError">初始錯</s:String>
     <s:String x:Key="LangApplicationDialogTitleNETWarn">境地有誤</s:String>
-    <s:String x:Key="LangApplicationDialogContentNETWarn">或君之 .NET Framework 版本低，或其損，請於新頁中再裝 .NET Framework 4.6.2 後試！</s:String>
+    <s:String x:Key="LangApplicationDialogContentNETWarn">或君之 .NET Framework 版本低，或其損，請下載並再裝 .NET Framework 4.6.2 ！</s:String>
     <s:String x:Key="LangApplicationDialogTitleUnknownError">嚙踝蕭昍昍昍</s:String>
     <s:String x:Key="LangApplicationDialogContentUnknownError">程式現不詳之錯</s:String>
     <s:String x:Key="LangTitleDownload">下載</s:String>
@@ -86,7 +86,7 @@
     <s:String x:Key="LangPageNameModDownload">取Mod</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageNameModpacksDownload">整合包下</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageNameResourcePacksDownload">資囊下</s:String>
-    <s:String x:Key="LangHintDropFileFromRecycleBin">请先将文件从回收站还原，再拖入 PCL！</s:String>
+    <s:String x:Key="LangHintDropFileFromRecycleBin">請先自回收簿復原文檔，復拖入於 PCL！</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeRealWhite">目眩白</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeRealFunny">真·滑稽彩</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeUnlockCopyTip8">累積贊助達二十三元三角三分，於愛發電私信發【解鎖碼】以解鎖。
@@ -250,8 +250,8 @@
     <s:String x:Key="LangSetHomePagePresetPageG">OpenBMCLAPI 儀表盤 Lite（作者：Silverteal、Mxmilu666）</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetHomePagePresetPageH">PCL 主頁市場（作者：凌雲）</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetHomePagePresetPageI">PCL 更新日誌（作者：Joker2184）</s:String>
-    <s:String x:Key="LangSetHomePagePresetPageJ">PCL 新功能说明书（作者：WForst-Breeze）</s:String>
-    <s:String x:Key="LangSetHomePagePresetPageK">OpenMCIM 仪表盘（作者：SALTWOOD）</s:String>
+    <s:String x:Key="LangSetHomePagePresetPageJ">PCL 新功能說明書（撰者：WForst-Breeze）</s:String>
+    <s:String x:Key="LangSetHomePagePresetPageK">OpenMCIM 儀表板（撰者：SALTWOOD）</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHidden">隱功能</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenToolTip">汝可隱不需之頁，或關特定功。於任界按 F12 可暫顯隱功。</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenLaunch">主頁</s:String>
@@ -274,8 +274,8 @@
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialEmail">隱郵箱</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialEmailToolTip">隱第三方登錄之賬郵，並盡碼之，以避隱私泄。
 此選更改將重啟啟動器後生效。</s:String>
-    <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialInstanceSetting">版本管理</s:String>
-    <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialInstanceSettingToolTip">隐藏启动按钮下方的版本选择与版本设置入口。</s:String>
+    <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialInstanceSetting">版本之管</s:String>
+    <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialInstanceSettingToolTip">隱启动鈕下方之版選与版本之管入口。</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialModUpdate">Mod 更新</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialModUpdateToolTip">禁止在 Mod 管理页面更新 Mod。</s:String>
     <s:String x:Key="LangSetFuncHiddenSpecialFuncHidden">隱功能</s:String>

Plain Craft Launcher 2/Resources/Language/zh_MEME.xaml

@@ -35,7 +35,7 @@
     <s:String x:Key="LangToolTipCloseMinecraft">退游</s:String>
     <s:String x:Key="LangDialogBtnUpdateFullLog">完整更新日志</s:String>
     <s:String x:Key="LangDialogUpdateTo">平原合成发射台已更新至 {0}</s:String>
-    <s:String x:Key="LangDialogPolicyContent">在使用平原合成发射台前，请同意平原合成发射台的用户协议与免责声明。</s:String>
+    <s:String x:Key="LangDialogPolicyContent">在使用 PCL 前，请同意平原合成发射台的用户协议与免责声明。</s:String>
     <s:String x:Key="LangDialogPolicyTitle">协议授权</s:String>
     <s:String x:Key="LangDialogBtnAgree">我不拒绝</s:String>
     <s:String x:Key="LangDialogBtnDeny">我不同意</s:String>
@@ -74,7 +74,7 @@
     <s:String x:Key="LangHintInstallModSuccessB">已安装 {0} 个模组！</s:String>
     <s:String x:Key="LangHintInstallModFailed">复制模组文件不成功</s:String>
     <s:String x:Key="LangHintRarNotSupport">平原合成发射台没办法处理 rar 格式的压缩毛巾，请在解压后重新挤干水分为 zip 格式再试！</s:String>
-    <s:String x:Key="LangHintWindowDropUnknown">你拖的什么东西？平原合成发射台.exe 未响应……</s:String>
+    <s:String x:Key="LangHintWindowDropUnknown">你拖的什么玩意？平原合成发射台.exe 未响应……</s:String>
     <s:String x:Key="LangHintCloseMinecraftSuccess">已了结运行中的麦恩克拉夫特！</s:String>
     <s:String x:Key="LangHintCloseMinecraftFailed">强制了结所有麦恩克拉夫特不成功</s:String>
     <s:String x:Key="LangHintBackToTopFailed">没办法滚回顶部，未找到合适的 RealScroll</s:String>
@@ -86,11 +86,11 @@
     <s:String x:Key="LangPageNameModDownload">模组下崽</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageNameModpacksDownload">整活包下崽</s:String>
     <s:String x:Key="LangPageNameResourcePacksDownload">亮目害眼包下崽</s:String>
-    <s:String x:Key="LangHintDropFileFromRecycleBin">请先将文件从回收站还原，再拖入 PCL！</s:String>
+    <s:String x:Key="LangHintDropFileFromRecycleBin">呸呸呸，喂我吃垃圾啊！把它从垃圾桶里拿出来再给我！</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeRealWhite">眼瞎白</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeRealFunny">真·滑稽彩</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeUnlockCopyTip8">累积赞助达到 ¥23.33 后，在爱发电私信发送【解锁码】以解锁。
-右键打开赞助页面，如果觉得平原合成发射台做得还不错就智齿一下吧 =w=！</s:String>
+右键打开赞助页面，如果觉得平原合成发射台做得还不错就给龙猫打点钱吧 =w=！</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeUnlockTip8">累积赞助达到 ¥23.33 后，在爱发电私信发送【解锁码】以解锁</s:String>
     <s:String x:Key="LangThemeUnlockCopyTip9">· 反馈一个 Bug，在 Issue 标记为 [已完成] 后回复 Issue 要求解锁（右键打开反馈页面）
 · 向帮助库提交 Pull Request，在龙猫合并后解锁</s:String>