Check for lower and uppercase image extensions but always return the original extension for conversions#2683