[sonic-utilities] sub-module update.

Reverted Add 'interface transceiver' subgroup with 'lpmode' and 'reset'
subcommands (#904) as it dependent of #903 which is not marked to
cherry-pick for 201911. Need to add that before we can use this.