[submodule] Update submodule sonic-swss-common to the latest HEAD aut…

…omatically (#17410)

#### Why I did it
src/sonic-swss-common
```
* 16bc247 - (HEAD -> master, origin/master, origin/HEAD) [tests] fix binary_data_get unit test (#841) (72 minutes ago) [Yakiv Huryk]
* b2480ad - Add SonicDBConfig::reset method (#843) (4 weeks ago) [ganglv]
* ab3ce86 - [Azp]: Fix azp dash dependency (#842) (5 weeks ago) [Ze Gan]
* 5d1fe2d - add support for binary data read for Table::get() (#836) (5 weeks ago) [Yakiv Huryk]
```
#### How I did it
#### How to verify it
#### Description for the changelog