Merge pull request #71 from oniram88/solidusio-contrib/master

add more IT translations ordered

config/locales/it.yml

@@ -316,6 +316,13 @@ it:
       spree/zone:
         one: Zona
         other: Zone
+  activemodel:
+    attributes:
+      spree/order_cancellations:
+        quantity: Quantità
+        state: Stato
+        shipment: Spedizione
+        cancel: Annulla
   devise:
     confirmations:
       confirmed: Il tuo account è stato confermato. Hai effettuato il login.
@@ -399,6 +406,7 @@ it:
     add_state: Aggiungi Stato/Provincia
     add_stock: Aggiungi Scorte
     add_stock_management: Gestione Scorte
+    add_taxon: Aggiungi elemento
     add_to_cart: Aggiungi al Carrello
     add_variant: Aggiungi Variante
     additional_item: Costo Aggiuntivo Articolo
@@ -407,23 +415,38 @@ it:
     adjustable: Variabile
     adjustment: Variazione
     adjustment_amount: Importo
+    adjustment_labels:
+      tax_rates:
+        sales_tax_with_rate: tasse
+        vat_with_rate: di cui tasse
     adjustment_successfully_closed: La variazione è stata chiusa correttamente
     adjustment_successfully_opened: La variazione è stata aperta correttamente
     adjustment_total: Totale Variazione
     adjustments: Variazioni
     admin:
       tab:
+        areas: Zone
+        checkout: Checkout
         configuration: Impostazioni
+        general: Generale
         option_types: Opzioni
         orders: Ordini
         overview: Quadro generale
+        payments: Pagamenti
         products: Prodotti
         promotion_categories: Categorie Promozione
         promotions: Promozioni
         promotion_categories:
         properties: Proprietà
         prototypes: Prototipi
         reports: Report
+        rma: Rma
+        settings: Impostazioni
+        shipping: Spedizione
+        stock: Stock
+        stock_items: Magazzino
+        stock_transfers: Trasferimento di magazzino
+        taxes: Tasse
         taxonomies: Tassonomie
         taxons: Taxon
         users: Utenti
@@ -436,6 +459,18 @@ it:
         order_num: "Ordine #"
         orders: Ordini
         user_information: Informazioni Utente
+        store_credit: Credito
+      prices:
+        any_country: Tutte le nazioni
+        index:
+          amount_less_than: Quantità minore di
+          amount_greater_than: Quantità maggiore di
+          new_price: Nuovo prezzo
+      store_credits:
+        add: Nuovo credito
+        back_to_user_list: Lista utenti
+        select_reason: Motivo
+    admin_login: Login
     administration: Amministrazione
     advertise: Promuovi
     agree_to_privacy_policy: Accetta Politica di Privacy
@@ -482,13 +517,28 @@ it:
     avs_response: Risposta AVS
     back: Indietro
     back_end: Backend
+    back_to_adjustment_reason_list: Lista motivi di modifica
+    back_to_countries_list: Lista nazioni
+    back_to_orders_list: Lista ordini
     back_to_payment: Torna al Pagamento
+    back_to_products_list: Lista prodotti
+    back_to_reports_list: Lista reports
     back_to_resource_list: "Torna alla Lista %{resource}"
     back_to_rma_reason_list: Torna alla Lista Motivazioni RMA
+    back_to_shipping_categories: Lista categorie di spedizione
+    back_to_shipping_methods_list: Lista metodi di spedizione
+    back_to_states_list: Lista stati
+    back_to_stock_locations_list: Lista aliquote
+    back_to_stock_transfers_list: Lista trasferimenti di magazzino
     back_to_store: Torna al Negozio
+    back_to_tax_categories_list: Lista categorie di tassazione
+    back_to_tax_rates_list: Lista aliquote
+    back_to_taxonomies_list: Lista tassonomie
     back_to_users_list: Torna alla Lista degli Utenti
+    back_to_zones_list: Lista zone
     backorderable: Ordinabile anche se terminato
     backorderable_default: Ordinabile di default
+    backorderable_header: Approvvigionamento
     backordered: Arretrato
     backorders_allowed: consentiti ordini anche se terminato
     balance_due: Saldo Dovuto
@@ -502,9 +552,12 @@ it:
     calculator: Calcolatore
     calculator_settings_warning: "Se stai cambiando la tipologia di calcolatore, devi prima salvare per modificare le impostazioni del calcolatore"
     cancel: annulla
+    cancel_inventory: Annulla movimento
+    canceled: annullato
     canceled_at: Annullato il
     canceler: Annullatore
     cannot_create_customer_returns: Impossibile Create Resi Cliente
+    cannot_create_payment_link: Per favore definisci prima dei metodi di pagamento.
     cannot_create_payment_without_payment_methods: Non puoi creare un pagamento per l'ordine senza alcun metodo di pagamento specificato.
     cannot_create_returns: Impossibile creare un reso perché questo ordine non ha unità spedite.
     cannot_perform_operation: Impossible effettuare l'operazione richiesta
@@ -575,6 +628,7 @@ it:
     create: Crea
     create_a_new_account: Crea un nuovo account
     create_new_order: Crea Nuovo Ordine
+    create_one: Creane una
     create_reimbursement: Crea Rimborso
     created_at: Creato Il
     credit: Credito
@@ -633,9 +687,17 @@ it:
     display_currency: Mostra valuta
     doesnt_track_inventory: Non tiene traccia dell'inventario
     edit: Modifica
+    editing_country: Modifica nazione
     editing_resource: 'Modifica %{resource}'
     editing_rma_reason: Modifica Motivazione RMA
+    editing_shipping_method: Modifica metodo di spedizione
+    editing_shipping_category: Modifica categoria di spedizione
+    editing_state: Modifica stati
+    editing_stock_location: Modifica magazzino
+    editing_tax_category: Modifica catgoria di tassazione
+    editing_tax_rate: Modifica aliquota
     editing_user: Modifica Utente
+    editing_zone: Modifica zona
     eligibility_errors:
       messages:
         has_excluded_product: Il carrello contiene un prodotto che non permette l'applicazione di questo codice coupon.
@@ -695,6 +757,7 @@ it:
     filter: Filtro
     filter_results: Filtra Risultati
     finalize: Concludi
+    finalize_all_adjustments: Conferma la registrazione
     finalized: Concluso
     find_a_taxon: Cerca un Taxon
     first_item: Costo primo articolo
@@ -762,6 +825,11 @@ it:
     inventory_adjustment: Variazione dell'inventario
     inventory_error_flash_for_insufficient_quantity: Un articolo del tuo carrello non è più disponibile.
     inventory_state: Stato Inventario
+    inventory_states:
+      canceled: annullato
+      returned: restituito
+      shipped: spedito
+      on_hand: disponibile
     is_not_available_to_shipment_address: non è disponibile per l'indirizzo di spedizione
     iso_name: Nome Iso
     item: articolo
@@ -786,6 +854,12 @@ it:
     lifetime_stats: Statistiche Totali
     line_item_adjustments: Variazioni della riga d'ordine
     list: Lista
+    listing_countries: Elenco nazioni
+    listing_orders: Elenco ordini
+    listing_products: Elenco prodotti
+    listing_reports: Elenco reports
+    listing_tax_categories: Elenco categorie di tassazione
+    listing_users: Elenco utenti
     loading: Caricamento
     locale_changed: Lingua cambiata
     location: Luogo
@@ -804,6 +878,7 @@ it:
     make_refund: Esegui rimborso
     make_sure_the_above_reimbursement_amount_is_correct: Assicurati che l'importo di rimborso qui sopra sia corretto
     manage_promotion_categories: Gestisci Categorie di Promozione
+    manage_stock: Gestisci magazzino
     manage_variants: Gestisci le Varianti
     manual_intervention_required: È richiesto un'intervento manuale
     master_price: Prezzo principale
@@ -828,6 +903,7 @@ it:
     name_or_sku: Nome o SKU (inserisci almeno i primi 4 caratteri del nome del prodotto)
     new: Nuovo
     new_adjustment: Nuova Variazione
+    new_adjustment_reason: Nuovo motivo di modifica
     new_country: Nuova Nazione
     new_customer: Nuovo Cliente
     new_customer_return: Nuova Restituzione Cliente
@@ -863,10 +939,13 @@ it:
     new_zone: Nuova Zona
     next: Prossimo
     no_actions_added: Nessuna azione aggiunta
+    no_images_found: Nessuna immagine
     no_payment_found: Nessun pagamento trovato
     no_pending_payments: Nessun pagamento pendente
     no_products_found: Nessun prodotto trovato
+    no_resource: Nessuna risorsa
     no_resource_found: "Nessun %{resource} trovato"
+    no_resource_found_link: Aggiungine Uno
     no_results: Nessun risultato
     no_returns_found: Nessuna restituazione trovata
     no_rules_added: Nessuna regola aggiunta
@@ -889,6 +968,7 @@ it:
       variant_deleted: La variante è stata eliminata
       variant_not_deleted: La variante non può essere eliminata
     num_orders: "# Ordini"
+    number: Numero
     on_hand: Disponibilità
     open: Apri
     open_all_adjustments: Apri tutte le variazioni
@@ -1190,6 +1270,7 @@ it:
         thanks: Grazie per il tuo ordine.
         track_information: 'Informazione Tracciamento: %{tracking}'
         track_link: 'Link Tracciamento: %{url}'
+    shipment_number: Numero di spedizione
     shipment_state: Stato Spedizione
     shipment_states:
       backorder: arretrato
@@ -1221,6 +1302,7 @@ it:
     show_deleted: Mostra Eliminati
     show_only_complete_orders: Visualizza solo ordini completi
     show_only_considered_risky: Visualizza solo ordini a rischio
+    show_only_open_transfers: Vedi solo trasferimenti aperti
     show_rate_in_label: Mostra percentuale nell'etichetta
     sku: SKU
     skus: SKU
@@ -1283,6 +1365,15 @@ it:
     stock_transfers: Trasferimenti di Magazzino
     stop: Stop
     store: Negozio
+    store_credit:
+      display_action:
+        adjustment: Variazione
+        admin:
+          authorize: Autorizzato
+        credit: Credito
+        void: Credito
+    store_credit_category:
+      default: Default
     street_address: Indirizzo
     street_address_2: Indirizzo (agg.)
     subtotal: Totale
@@ -1352,6 +1443,7 @@ it:
     unable_to_connect_to_gateway: Impossibile connettersi al gateway.
     unable_to_create_reimbursements: Impossibile creare rimborsi perché ci sono articoli in attesa di intervento manuale.
     under_price: "Inferiore di %{price}"
+    unfinalize_all_adjustments: Annulla la registrazione
     unlock: Sblocca
     unrecognized_card_type: Carda di credito non riconosciuta
     unshippable_items: Impossibile spedire gli articoli
@@ -1378,6 +1470,8 @@ it:
     value: Valore
     variant: Variante
     variant_placeholder: Scegli una variante
+    variant_properties: Proprietà variante
+    variant_search_placeholder: Cerca variante
     variants: Varianti
     version: Versione
     void: Annullato