Data: Fix misspelled pokedex IDs

[larry-the-table-guy]

Discovered while working on #10608

2 in gen5bw1, 1 in gen9ssb.

---

There are also two entries with inherit: true whose parent mods don't actually have a matching entry:

• embodyaspect in gen9predlc
• flygonite in gen9ssb

TBC, the inherit field sticks around at run-time - it never gets removed by loadData in sim/dex.ts because the parent mod has no such entry so you never reach that part of the code.

I couldn't just remove the inherit field because then Typescript complains. I think someone more familiar with sim/ needs to put appropriate values for the fields of those two items. Or maybe they're working as intended. IDK. Just thought I'd let you know.

[KrisXV]

The embodyaspect is probably an oversight from before it was discovered that there were 4 different embody aspect abilities. Flygonite's inherit can be removed.