Fixed link problems with lacf_getline on DLL builds

• Don't expose zlib compressed functions, since they can't linked in the DLL build.
• png reading of paletted and grayscale images really needed to be addressed.
• Renamed png_load_from_file_any function to png_load_from_file_rgb_auto, because it really should be doing auto-RGB(A) conversion.