Update all dependencies (Cargo.lock)

[primeos-work]

This is simply the result of running cargo update without touching Cargo.toml (required since we currently only use dependabot to update direct dependencies and not indirect/transitive dependencies and useful to avoid a lot of dependabot PRs for minor/patch updates that can be bundled, like in this commit).

$ cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 63 packages to latest compatible versions
    Updating addr2line v0.22.0 -> v0.24.1
    Removing adler v1.0.2
    Updating anyhow v1.0.86 -> v1.0.89
    Updating async-trait v0.1.82 -> v0.1.83
    Updating autocfg v1.3.0 -> v1.4.0
    Updating backtrace v0.3.73 -> v0.3.74
    Updating bytes v1.7.1 -> v1.7.2
    Updating cc v1.1.15 -> v1.1.24
    Updating clap v4.5.16 -> v4.5.19
    Updating clap_builder v4.5.15 -> v4.5.19
    Updating clap_complete v4.5.24 -> v4.5.32
    Updating cpufeatures v0.2.13 -> v0.2.14
    Updating diesel v2.2.3 -> v2.2.4
    Updating flate2 v1.0.33 -> v1.0.34
    Updating gimli v0.29.0 -> v0.31.0
    Updating handlebars v6.0.0 -> v6.1.0
    Updating hashbrown v0.14.5 -> v0.15.0
    Updating httparse v1.9.4 -> v1.9.5
    Updating hyper-rustls v0.27.2 -> v0.27.3
    Updating hyper-util v0.1.7 -> v0.1.9
    Updating iana-time-zone v0.1.60 -> v0.1.61
    Updating indexmap v2.5.0 -> v2.6.0
    Updating ipnet v2.9.0 -> v2.10.0
    Updating libc v0.2.158 -> v0.2.159
    Removing miniz_oxide v0.7.4
    Updating once_cell v1.19.0 -> v1.20.1
    Updating pest v2.7.11 -> v2.7.13
    Updating pest_derive v2.7.11 -> v2.7.13
    Updating pest_generator v2.7.11 -> v2.7.13
    Updating pest_meta v2.7.11 -> v2.7.13
    Updating pkg-config v0.3.30 -> v0.3.31
    Updating portable-atomic v1.7.0 -> v1.9.0
    Updating pq-sys v0.6.1 -> v0.6.3
    Updating redox_syscall v0.5.3 -> v0.5.7
    Updating regex v1.10.6 -> v1.11.0
    Updating regex-automata v0.4.7 -> v0.4.8
    Updating regex-syntax v0.8.4 -> v0.8.5
    Updating reqwest v0.12.7 -> v0.12.8
    Updating rustix v0.38.35 -> v0.38.37
    Updating rustls v0.23.12 -> v0.23.13
    Updating rustls-pemfile v2.1.3 -> v2.2.0
    Updating rustls-pki-types v1.8.0 -> v1.9.0
    Updating rustls-webpki v0.102.7 -> v0.102.8
    Updating schannel v0.1.23 -> v0.1.24
    Updating security-framework-sys v2.11.1 -> v2.12.0
    Updating serde v1.0.209 -> v1.0.210
    Updating serde_derive v1.0.209 -> v1.0.210
    Updating serde_json v1.0.127 -> v1.0.128                                                                                                                                                                                                                                                          Updating serde_spanned v0.6.7 -> v0.6.8
    Updating syn v2.0.77 -> v2.0.79
    Updating tar v0.4.41 -> v0.4.42
    Updating tempfile v3.12.0 -> v3.13.0
    Updating thiserror v1.0.63 -> v1.0.64
    Updating thiserror-impl v1.0.63 -> v1.0.64                                                                                                                                                                                                                                                        Updating tokio-openssl v0.6.4 -> v0.6.5
    Updating tokio-stream v0.1.15 -> v0.1.16
    Updating tokio-util v0.7.11 -> v0.7.12
    Updating toml_edit v0.22.20 -> v0.22.22
    Removing tower v0.4.13
    Updating ucd-trie v0.1.6 -> v0.1.7                                                                                                                                                                                                                                                                Updating unicode-bidi v0.3.15 -> v0.3.17
    Updating unicode-ident v1.0.12 -> v1.0.13
    Updating unicode-normalization v0.1.23 -> v0.1.24
    Updating unicode-width v0.1.13 -> v0.1.14 (latest: v0.2.0)
    Updating wasm-streams v0.4.0 -> v0.4.1
    Updating winnow v0.6.18 -> v0.6.20
note: pass `--verbose` to see 46 unchanged dependencies behind latest