Update translations from user contributions.

samhocevar · Dec 6, 2019 · 812a807 · 812a807
1 parent 179202e
commit 812a807
Show file tree

Hide file tree

Showing 39 changed files with 642 additions and 69 deletions.
diff --git a/src/i18n/Text.fr.resx b/src/i18n/Text.fr.resx
@@ -438,6 +438,9 @@
   <data name="KeyTab" xml:space="preserve">
     <value>Tab</value>
   </data>
+  <data name="NoTimeout" xml:space="preserve">
+    <value>Aucun délai</value>
+  </data>
   <data name="Advanced" xml:space="preserve">
     <value>Avancé</value>
   </data>

diff --git a/src/i18n/Text.it-CH.resx b/src/i18n/Text.it-CH.resx
@@ -231,6 +231,9 @@
   <data name="ComposeKeyToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Ischerta sa tecla chi at a divènnere sa Tecla Compose.</value>
   </data>
+  <data name="ResetTimeout" xml:space="preserve">
+    <value>Intervallu de riprìstinu</value>
+  </data>
   <data name="UnicodeInput" xml:space="preserve">
     <value>Insertada (input) avantzada Unicode</value>
   </data>
@@ -438,6 +441,9 @@
   <data name="KeyTab" xml:space="preserve">
     <value>Tab</value>
   </data>
+  <data name="NoTimeout" xml:space="preserve">
+    <value>Perunu intervallu</value>
+  </data>
   <data name="Advanced" xml:space="preserve">
     <value>Avantzadas</value>
   </data>

diff --git a/src/i18n/Text.nl.resx b/src/i18n/Text.nl.resx
@@ -231,6 +231,9 @@
   <data name="ComposeKeyToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Selecteer de toets die moet werken als compositietoets.</value>
   </data>
+  <data name="ResetTimeout" xml:space="preserve">
+    <value>time-out resetten</value>
+  </data>
   <data name="UnicodeInput" xml:space="preserve">
     <value>Geavanceerde Unicode input</value>
   </data>
@@ -412,7 +415,7 @@
     <value>Probeer het icoon altijd zichtbaar te houden in de systeembalk</value>
   </data>
   <data name="KeepIconVisibleToolTip" xml:space="preserve">
-    <value>Standaard zal Windows het icoon na een tijdhe uit de systeem balk verwijderen. Deze optie probeert het icoon altijd zichtbaar te houden.</value>
+    <value>Standaard zal Windows het icoon na een tijdje uit de systeem balk verwijderen. Deze optie probeert het icoon altijd zichtbaar te houden.</value>
   </data>
   <data name="ChangeComposeKey" xml:space="preserve">
     <value>Aanpassen…</value>
@@ -438,6 +441,9 @@
   <data name="KeyTab" xml:space="preserve">
     <value>Tab</value>
   </data>
+  <data name="NoTimeout" xml:space="preserve">
+    <value>Geen time-out</value>
+  </data>
   <data name="Advanced" xml:space="preserve">
     <value>Uitgebreid</value>
   </data>

diff --git a/src/i18n/Text.no.resx b/src/i18n/Text.no.resx
@@ -369,6 +369,9 @@
   <data name="KeyPrint" xml:space="preserve">
     <value>Prt Scrn</value>
   </data>
+  <data name="KeyDisabled" xml:space="preserve">
+    <value>Avskrudd</value>
+  </data>
   <data name="KeepIconVisible" xml:space="preserve">
     <value>Prøv å alltid holde varslingsområdet synlig</value>
   </data>
@@ -411,4 +414,10 @@
   <data name="SpecialThanks" xml:space="preserve">
     <value>Spesiell takk til</value>
   </data>
+  <data name="RemoveFromFavorites" xml:space="preserve">
+    <value>Fjern fra favoritter</value>
+  </data>
+  <data name="Favorites" xml:space="preserve">
+    <value>Favoritter</value>
+  </data>
 </root>
diff --git a/src/i18n/Text.sv.resx b/src/i18n/Text.sv.resx
@@ -231,6 +231,9 @@
   <data name="ComposeKeyToolTip" xml:space="preserve">
     <value>Välj tangenten som ska fungera som Compose-tangent.</value>
   </data>
+  <data name="ResetTimeout" xml:space="preserve">
+    <value>Återställ väntetid</value>
+  </data>
   <data name="UnicodeInput" xml:space="preserve">
     <value>Avancerad Unicode-inmatning</value>
   </data>
@@ -438,6 +441,9 @@
   <data name="KeyTab" xml:space="preserve">
     <value>Tab</value>
   </data>
+  <data name="NoTimeout" xml:space="preserve">
+    <value>Ingen väntetid</value>
+  </data>
   <data name="Advanced" xml:space="preserve">
     <value>Avancerat</value>
   </data>

diff --git a/src/po/be.po b/src/po/be.po
@@ -630,10 +630,26 @@ msgstr ""
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Кампанавальная клавіша:"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/be@latin.po b/src/po/be@latin.po
@@ -632,10 +632,26 @@ msgstr ""
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Kampanavaĺnaja klaviša:"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/cs.po b/src/po/cs.po
@@ -628,10 +628,26 @@ msgstr ""
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Klávesa Compose:"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/da.po b/src/po/da.po
@@ -612,10 +612,26 @@ msgstr ""
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Compose-tast:"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/de.po b/src/po/de.po
@@ -662,10 +662,26 @@ msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Compose"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/el.po b/src/po/el.po
@@ -658,10 +658,26 @@ msgstr "Προσθήκη στα αγαπημένα"
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Σύνθεση"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/eo.po b/src/po/eo.po
@@ -636,10 +636,26 @@ msgstr ""
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Kunigo-klavo:"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/es.po b/src/po/es.po
@@ -654,10 +654,26 @@ msgstr "Añadir a favoritos"
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Composición"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/et.po b/src/po/et.po
@@ -639,10 +639,26 @@ msgstr "Lisa lemmikutesse"
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Kombineerimisklahv:"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"

diff --git a/src/po/fi.po b/src/po/fi.po
@@ -609,10 +609,26 @@ msgstr ""
 
 #: i18n/Text.resx:589 ID:TimeoutToolTip
 msgid ""
-"If enabled, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if "
-"no keyboard activity is detected."
+"If set, any compose sequence will be cancelled after a certain delay if no "
+"keyboard activity is detected."
 msgstr ""
 
+#: i18n/Text.resx:593 ID:KeyboardLed
+msgid "Keyboard LED"
+msgstr ""
+
+#: i18n/Text.resx:597 ID:KeyboardLedToolTip
+msgid ""
+"If set, the corresponding keyboard LED will be lit when a compose sequence "
+"is in progress."
+msgstr ""
+
+#. The short name of the compose key
+#: i18n/Text.resx:601 ID:KeyCompose
+#, fuzzy
+msgid "Compose"
+msgstr "Compose-näppäin:"
+
 #. Unicode designation “Cc” (https://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.globalization.unicodecategory%28v=vs.110%29.aspx), see also Gucharmap translations (https://git.gnome.org/browse/gucharmap/tree/po)
 #: unicode/Category.resx:121 ID:Control
 msgid "Other, Control"