Moderatly minimal install: Not quite suckless Level, but minimal enough to lightweight, quick to install, while still having applications accomplish everyday tasks.
Notifications with icons for system information: Information about system functions will be presented in the form of notifications. Most, if not all key-bindings will notify you of any background processes, or if anything has gone wrong.
USE AT YOUR OWN RISK Copy all files into your home directory.
The man pages are usually the best place to go as community support with swaywm are limited, except for asking your questions on reddit or the #sway IRC channel, there are very few forms online detailing issues that users have had and how to fix them. This may be a good thing though, as it forces you to get used to reading documentation and troubleshooting for yourself.
Here are some useful links for learning about what you can do with sway: https://www.mankier.com/5/sway
Wacom tablets work in sway, though you need to compile the driver from source as there are some current issues with the version in the arch repositories for some reason.