Rollup merge of #120609 - petrochenkov:nousestem2, r=compiler-errors

hir: Stop keeping prefixes for most of `use` list stems

And make sure all other imports have non-empty resolution lists.

Addresses one of FIXMEs in rust-lang/rust#120206.