docs: Declare support level for each crate in our Charter / docs

docs: Declare support level for each crate in our Charter / docs #12813