[apache#1401] improvement(dashboard): Fixed distorted page display du…

…e to excessively long property values (apache#2009)

### What changes were proposed in this pull request?

Fixed the property value is too long and the page display is distorted.
1. If the content of the cell is too long, use ellipses to replace the excess.
2. Provide bubbles to show everything.

![image](https://github.com/user-attachments/assets/83d4f962-03b7-4c15-82fd-070e7e875c8a)
![image](https://github.com/user-attachments/assets/a9c4add7-e461-4332-bbba-c8ca9c9d5740)

### Why are the changes needed?

Fix: apache#1401 

### Does this PR introduce _any_ user-facing change?

Yes.

### How was this patch tested?

Page display.