[Performance] Only register WrappedNodeRestoringNodeVisitor() when there is found AlwaysRememberedExpr or Match_ node on processNodes()

[Performance] Only register WrappedNodeRestoringNodeVisitor() when there is found AlwaysRememberedExpr or Match_ node on processNodes() #34881